日本の合唱団・合唱愛好家からも愛されている、イギリスを代表する作曲家ジョン・ラター。彼の代表的な合唱作品の中から特に人気の高い6曲を、日本語詞と英語詞を併記して収載した一冊が登場しました。
親しみやすい内容で、今後多くの合唱団に長く歌われる定番レパートリーとなることでしょう。
※本商品の出版に伴い、パナムジカ刊ヘルビック貴子訳「このうるわしき大地に」「ルック・アット・ザ・ワールド〜世界はたからもの〜」「主はあなたを恵みて守り ※完売」につきましては在庫限りで絶版となります。
※日本語訳詞者が異なるため、上記のパナムジカ刊の3作品につきましては本商品との併用が出来ません。
▶パナムジカ刊「日本語で歌うジョン・ラター」シリーズ一覧(混声版)はこちら
出版社 Oxford
パナムジカコード GR6500E
声部 SATB
伴奏 ピアノ伴奏、オルガン伴奏
言語 日本語・英語併記
収録曲
A Clare Benediction (クレア祝祷)
A flower remembered (永遠の花)
For the beauty of the earth (美しき世に)
Look at the world (ご覧よ、世界を)
The Lord bless you and keep you (主に見守られ)
The Music's Always There With You (音楽が響き続く限り)
※2曲目のみヘルビック貴子訳。その他はMATSUSHIMA, Aoi訳
この商品の詳細、ご購入はこちら
※本商品の出版に伴い、パナムジカ刊ヘルビック貴子訳「このうるわしき大地に」「主はあなたを恵みて守り」につきましては在庫限りで絶版となります。
※日本語訳詞者が異なるため、上記のパナムジカ刊の2作品につきましては本商品との併用が出来ません。
▶パナムジカ刊「日本語で歌うジョン・ラター」シリーズ一覧(女声版)はこちら
出版社 Oxford
パナムジカコード FR3732A
声部 SSA
伴奏 ピアノ伴奏
言語 日本語・英語併記
収録曲
A Clare Benediction (クレア祝祷)
A flower remembered (永遠の花)
For the beauty of the earth (美しき世に)
Look at the world (ご覧よ、世界を)
The Lord bless you and keep you (主に見守られ)
The Music's Always There With You (音楽が響き続く限り)
※2曲目のみヘルビック貴子訳。その他はMATSUSHIMA, Aoi訳
この商品の詳細、ご購入はこちら
2003年の混声版、2004年の女声版刊行以来、日本各地の合唱団で愛唱されてきた人気作「アカペラ・コーラス・セレクション」に、待望の男声合唱版が登場！
貴重な男声合唱レパートリーとして、演奏会でのワンステージやアンコールはもちろん、アンサンブルコンテストやコンクールの演奏曲としても幅広くご活用いただけます。男声合唱ファン必携の一冊、ぜひお手元にお迎えください！
出版社 音楽之友社
パナムジカコード MZKNMKQ
声部 TTBB
伴奏 無伴奏
収録曲
サッカーによせて
うたを うたう とき
おんがく など計14曲収載
この商品の詳細、ご購入はこちら
詩人・谷川俊太郎さんが2024年11月13日に92歳で逝去されました。
学校の教科書などを介して多くの方が彼の詩に触れ、親しんできたことと存じます。また合唱の世界においても、多くの作曲家がその詩を題材に名曲を生み出し、それらは日本全国の合唱団で広く愛唱され、人々に元気・力を与えています。
本書は、2017年12月に東京学芸大学で谷川俊太郎さんを講師に迎えて開催された合唱講座の記録と、その後のインタビューを基に、なぜ彼の詩がこれほどまでに音楽家を魅了するのかを探った一冊です。「信じる」や「春に」といった合唱作品が多くの人々に歌われ続ける理由、その詩の魅力と詩作の秘密に迫ります。
また、生前に“詩は音楽にあこがれる”と語っていた谷川さんが合唱についてどう考えていたのかを知ることができる貴重な資料でもあります。
さらに、書き下ろし「合唱」を含む全24篇の詩を収録。合唱愛好家や詩のファンにとって必携の書といえるでしょう。
●「声が世界を抱きしめます」谷川俊太郎 詩・音楽・合唱を語る
編著 中地 雅之 (東京学芸大学教育学部教授)
出版社 東京学芸大学出版会
パナムジカコード SYTG01
装丁 B6判 232ページ
刊行日 2018年12月15日
内容
前奏曲
第I楽章 詩は音楽にあこがれる
それはすでに言葉ではない
音楽がまず僕の一番の基本にあります
だれかがなにかをかくしている
生きてるわたし生きてるあなた
あなたとおなじとおもわないでください
間奏曲1 作曲家からみた谷川作品
第II楽章 詩と音楽が生まれるところ
わたしにはみえないものをてんしはみてくれる
そんな世界を私は信じる
あなたは愛される…たとえあなたが人生を憎むとしても
この気もちはなんだろう
間奏曲2 指揮者からの質問
第III楽章 いつまでも終わらない歌が
間奏曲3 学生からの質問
第IV楽章 目の前の誰かに手渡すように
合唱と声
朗読と声
静けさと沈黙
第V楽章 意味ではなく存在に迫るもの
谷川作品の音楽性
芸術としての詩と音楽
芸術と教育
アンコール 谷川俊太郎への33の質問
この商品の詳細、ご購入はこちら
![RUTTER, John：Anthology for mixed choir [SATB] (日本語詞・英語詞併記)](/product_img/3002452.jpg)
![RUTTER, John：Anthology for upper choir [SSA] (日本語詞・英語詞併記)](/product_img/3002453.jpg)
