混声合唱のためのメドレー「越境するアンセム〜日本語に着替えた欧州唱歌〜」(品切・1月下旬重版予定)

曲目リスト

曲目の詳細

1. フランス：見わたせば (むすんでひらいて)−Greenville
   作曲者：ROUSSEAU, Jean-Jacqes

   編曲者：信長　貴富

   アーティスト：

   作詞者：作者不詳

   訳詞者：柴田　清熙

   調性：

   声部数：4

   声部編成：SATB

   伴奏：ピアノ伴奏

   言語1：日本語

   言語2：

   演奏時間：
   
   
2. ドイツ：霞か雲か−Alle Vogel sind schon da
   作曲者：ドイツ民謡

   編曲者：信長　貴富

   アーティスト：

   作詞者：

   訳詞者：加部　厳夫

   調性：

   声部数：4

   声部編成：SATB

   伴奏：ピアノ伴奏

   言語1：日本語

   言語2：

   演奏時間：
   
   
3. ドイツ：故郷を離るる歌−Der letzte Abend
   作曲者：ドイツ民謡

   編曲者：信長　貴富

   アーティスト：

   作詞者：

   訳詞者：吉丸　一昌

   調性：

   声部数：4

   声部編成：SATB

   伴奏：ピアノ伴奏

   言語1：日本語

   言語2：

   演奏時間：
   
   
4. スコットランド：故郷の空−Comin' Thro' the Rye
   作曲者：スコットランド民謡

   編曲者：信長　貴富

   アーティスト：

   作詞者：

   訳詞者：大和田　建樹

   調性：

   声部数：4

   声部編成：SATB div.

   伴奏：ピアノ伴奏

   言語1：日本語

   言語2：

   演奏時間：
   
   
5. チェコ：種山ヶ原(家路) (「新世界より」第2楽章)−Goin' Home
   作曲者：DVORAK, Antonin

   編曲者：信長　貴富

   アーティスト：

   作詞者：

   訳詞者：宮沢　賢治

   調性：

   声部数：4

   声部編成：SATB div.

   伴奏：ピアノ伴奏

   言語1：日本語

   言語2：

   演奏時間：
   
   
ページの先頭へ
6. 北アイルランド：ロンドンデリーの歌−Londonderry Air
   作曲者：アイルランド民謡

   編曲者：信長　貴富

   アーティスト：

   作詞者：

   訳詞者：津川　主一

   調性：

   声部数：4

   声部編成：SATB div.

   伴奏：ピアノ伴奏

   言語1：日本語

   言語2：

   演奏時間：
   
   
7. ロシア：ともしび (アガニョーク)
   作曲者：ロシア民謡

   編曲者：信長　貴富

   アーティスト：

   作詞者：ISAKOVSKI, Mikhail

   訳詞者：音楽舞踏団カチューシャ

   調性：

   声部数：4

   声部編成：SATB div.

   伴奏：ピアノ伴奏

   言語1：日本語

   言語2：

   演奏時間：
   
   
8. フランス：進撃(「見わたせば」の異形)−Greenville
   作曲者：フランス民謡

   編曲者：信長　貴富

   アーティスト：

   作詞者：

   訳詞者：鳥居　忱

   調性：

   声部数：4

   声部編成：SATB

   伴奏：ピアノ伴奏

   言語1：日本語

   言語2：

   演奏時間：
   
   
9. イングランド：埴生の宿−Home Sweet Home
   作曲者：BISHOP, Henry

   編曲者：信長　貴富

   アーティスト：

   作詞者：

   訳詞者：里見　義

   調性：

   声部数：4

   声部編成：SATB div.

   伴奏：ピアノ伴奏

   言語1：日本語

   言語2：

   演奏時間：