「ラトヴィア合唱曲全集 第12巻 (宗教曲・1940-2000)」
[ついに完結!ラトヴィア合唱曲全集]
バルト三国のひとつで、合唱が”国技”とも言われるほどの合唱王国ラトヴィア。
長い間、近隣強国の支配下におかれていた中で芽生え、大切に育まれ、そして受け継がれてきた珠玉の合唱作品の数々を、全12巻(世俗曲5巻、民謡編曲5巻、宗教曲2巻)に収めた「ラトヴィア合唱曲全集」が、今回発刊の第12巻をもってつい
に完結しました!
1991年までソビエト連邦の支配下にあったため、まず楽譜そのものを新たに採譜し、浄書することからスタートしなければいけなかったこの企画、さらに歌詞や解説に英訳を付けるという作業も加わり、構想からおよそ15年という歳月を費やしての完結となりました。
このプロジェクトの中心となったのは、あの「リーガ室内合唱団アヴェ・ソル」のカリスマ指揮者イマントゥス・コカースの息子ウルディス・コカースでした。2004年の来日時に彼と会う機会がありましたが、「大変なことに首を突っ込んでしまった。」と言いながらも「自分たちの誇り、そして自分たちそのものだとも言えるこれらの曲を世界中の人たちに是非知って欲しいんだ。」と静かに、けれど熱く語る姿は実に印象的でした。彼自身もアヴェ・ソルの指揮者として世界中を飛び回る傍らの編集作業だったため、その苦労が並大抵のことではなかったことは容易に推察でき、実際完結が危ぶまれた時期もあったといいます。今こうして完結のときを迎えることができたのも、ひとえにその情熱があったればこそだと思います。
そして今、日本でもラトヴィアの合唱作品を取り上げる合唱団が徐々に増えてきていることをみても、この全集が果たした役割は決して小さくなかったと言えるでしょう。
どこかせつなく、それでいて力強さを感じさせる「ラトヴィアの美しい歌の花々」の世界にあなたも触れてみませんか?
出版社 Sol
パナムジカコード KG6812
声部 SATB / SSAA / TTBB など
伴奏 無伴奏
言語 ラトヴィア語、ラテン語、英語
収録曲
KAD JEZUS NONACA BIRMINGEMA (KALNINS, Janis) /
PAMESTA BANZNICA (KALNINS, Janis) /
LUGSANA (SKULTE, Bruno) /
ZIEMAS SVETKU ROZE (SKULTE, Bruno) /
DOD, DIEVINI, KALNA KAPT (NORVILIS, Janis) /
DIEVA GUDRIS PADOMINS (NORVILIS, Janis) /
DIEVNAMA (SENFELDS, Eduards) /
AVE MARIA (SENFELDS, Eduards) /
SKAIDRAM BUT (BASTIKS, Viktors)/
MANA LUGSANA (BASTIKS, Viktors) /
GOLGATAS KRUSTS (BASTIKS, Viktors) /
ZVANI DUN (JERUMS, Alberts) /
KAD DIEVS ZIED TAVA DVESELE (JERUMS, Alberts) /
DIEVA KALPA VAKARS (KENINS, Talivaldis) /
ALELUJA (KENINS, Talivaldis) /
DVESELES CELI(KENINS, Talivaldis) /
VARENA ROKA (PURVS, Arvids) /
DVESELU KALNA (PURVS, Arvids) /
LUGSNA (JERMAKS, Romualds) /
DE PROFUNDIS (JERMAKS, Romualds) /
MISSA BREVISSIMA (VITOKINS, Andris) /
PSALM 19 (DAMBIS, Pauls) /
PSALM 22 (DAMBIS, Pauls) /
24 PSALM 121 (DAMBIS, Pauls) /
PSALM 15 (EINFELDE, Maija) /
BENEDICTUS (EINFELDE, Maija) /
AVE VERUM CORPUS (RAMINSH, Imants) /
AVE MARIA (RAMINSH, Imants) /
PATER NOSTER (RAMINSH, Imants) /
GOLGATAS KRUSTS(VASKS, Peteris) /
PATER NOSTER(VASKS, Peteris) /
DIVAS LUGSANAS (PLAKIDIS, Peteris) /
SVETA MISE (GEDULIS, Guntars) /
AVE MARIA (GEDULIS, Guntars) /
SPIRITUS DOMINI(GEDULIS, Guntars) /
ALELUJA (ARNE, Ilze) /
JUBILATE DEO (ARNE, Ilze) /
PSALM 126 (MASKATS, Arturs) /
LAUDES DEO (MEZARAUPS, Imants) /
SALVE, REGINA (DUBRA, Rihards) /
AVE MARIA (DUBRA, Rihards)
この最新刊・第12集には、1940年から2000年の間に作曲された宗教曲41曲(混声33曲、女声4曲、男声4曲)を収載しています。ラミンシュ、ヴァスクス、ドゥブラなどすでに日本でもおなじみの作曲家の作品も含まれています。