European Sacred Music

曲目リスト

曲目の詳細

1. Miserere
   作曲者：ALLEGRI, Gregorio

   編曲者：

   アーティスト：

   作詞者：詩篇 51

   訳詞者：

   調性：g

   声部数：5

   声部編成：SSATB div.

   伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

   言語1：ラテン語

   言語2：

   演奏時間：
   
   
2. Christus factus est(Jesus once for our salvation was crucified)
   作曲者：ANERIO, Felice

   編曲者：

   アーティスト：

   作詞者：

   訳詞者：ENGLAND, Paul

   調性：

   声部数：4

   声部編成：SATB

   伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

   言語1：ラテン語

   言語2：英語

   演奏時間：
   
   
3. Otche nash (The Lord's Prayer)
   作曲者：ARENSKY, Antony

   編曲者：

   アーティスト：

   作詞者：

   訳詞者：RUTTER, John

   調性：C

   声部数：4

   声部編成：SATB div.+Solo

   伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

   言語1：ロシア語

   言語2：英語

   演奏時間：
   
   
4. O Jesu Christ, meins Lebens Licht (Lord Jesu Christ, my life and light)
   作曲者：BACH, Johann Sebastian

   編曲者：

   アーティスト：

   作詞者：BEHM, Martin

   訳詞者：RUTTER, John

   調性：B

   声部数：4

   声部編成：SATB

   伴奏：オルガン伴奏

   言語1：ドイツ語

   言語2：英語

   演奏時間：
   
   
5. Warum ist das Licht gegeben dem Muhseligen? (Lord, why is the light vouchsafed?)
   作曲者：BRAHMS, Johannes

   編曲者：

   アーティスト：

   作詞者：LUTHER, Martin

   訳詞者：RUTTER, John

   調性：

   声部数：4

   声部編成：SATB div.

   伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

   言語1：ドイツ語

   言語2：英語

   演奏時間：
   
   
ページの先頭へ
6. Ach, arme Welt (Alas,vain world)
   作曲者：BACH, Johann Sebastian

   編曲者：

   アーティスト：

   作詞者：作者不詳

   訳詞者：RUTTER, John

   調性：f

   声部数：4

   声部編成：SATB

   伴奏：アカペラ

   言語1：ドイツ語

   言語2：英語

   演奏時間：
   
   
7. Geistliches Lied (Sacred song)
   作曲者：BACH, Johann Sebastian

   編曲者：

   アーティスト：

   作詞者：FLEMMING, Paul

   訳詞者：RUTTER, John

   調性：Es

   声部数：4

   声部編成：SATB

   伴奏：オルガン伴奏(またはピアノ)

   言語1：ドイツ語

   言語2：英語

   演奏時間：
   
   
8. Ave Maria(Hail,Virgin Mary)
   作曲者：BRUCKNER, Anton

   編曲者：

   アーティスト：

   作詞者：

   訳詞者：RUTTER, John

   調性：F

   声部数：4

   声部編成：SATB div.

   伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

   言語1：ラテン語

   言語2：英語

   演奏時間：
   
   
9. Christus factus est (Christ became obedient unto death)
   作曲者：BRUCKNER, Anton

   編曲者：

   アーティスト：

   作詞者：

   訳詞者：RUTTER, John

   調性：d

   声部数：4

   声部編成：SATB

   伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

   言語1：ラテン語

   言語2：英語

   演奏時間：
   
   
10. Os justi (The just man in his heart shall see wisdom)
    作曲者：BRUCKNER, Anton

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：

    声部数：4

    声部編成：SATB div.

    伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

    言語1：ラテン語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
ページの先頭へ
11. Locus iste (This is God's house)
    作曲者：BRUCKNER, Anton

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：C

    声部数：4

    声部編成：SATB

    伴奏：アカペラ

    言語1：ラテン語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
12. Magnificat
    作曲者：BUXTEHUDE, Dietrich

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：

    訳詞者：

    調性：D

    声部数：4

    声部編成：SATB div.+Solo

    伴奏：ピアノ伴奏(又は　オルガン)

    言語1：ラテン語

    言語2：

    演奏時間：
    
    
13. O vos omnes (O ye people)
    作曲者：CASALS, Pablo

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：

    訳詞者：STERNE, Kenneth

    調性：c

    声部数：4

    声部編成：SATB div.

    伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

    言語1：ラテン語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
14. Cantique de Jean Racine (Canticle of Jean Racine)
    作曲者：FAURE, Gabriel

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：RACINE, Jean

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：Des

    声部数：4

    声部編成：SATB

    伴奏：オルガン伴奏(又は　ピアノ)

    言語1：フランス語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
15. Panis angelicus (Bread of angel host)
    作曲者：FRANCK, Cesar

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：ST AQUINAS, Thomas

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：A

    声部数：4

    声部編成：SATB

    伴奏：オルガン伴奏

    言語1：ラテン語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
ページの先頭へ
16. Jubilate Deo
    作曲者：GABRIELI, Giovanni

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：

    訳詞者：

    調性：B

    声部数：8

    声部編成：SSAATTBB

    伴奏：オルガン伴奏

    言語1：ラテン語

    言語2：

    演奏時間：
    
    
17. O vos omnes (O ye people)
    作曲者：GESUALDO, Carlo

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：

    声部数：5

    声部編成：SATTB

    伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

    言語1：ラテン語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
18. The Cherubic Hymn(Izhe kheruvimyi)
    作曲者：GLINKA, Mikhail

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：D

    声部数：6

    声部編成：SATTBB

    伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

    言語1：

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
19. Ave maris stella(bright star of heave)
    作曲者：GRIEG, Edward

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：G

    声部数：4

    声部編成：SATB div.

    伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

    言語1：ラテン語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
20. Ave Virgo sanctissima(most holy and blessed maid)
    作曲者：GUERRERO, Francisco

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：作者不詳

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：f

    声部数：5

    声部編成：SSATB

    伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

    言語1：ラテン語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
ページの先頭へ
21. Pater noster (The lord's Prayer)
    作曲者：HANDL（GALLUS), Jacobus

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：

    訳詞者：

    調性：As

    声部数：8

    声部編成：SSAATTBB

    伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

    言語1：ラテン語

    言語2：

    演奏時間：
    
    
22. Dixit Maria(Thus answered Mary)
    作曲者：HASSLER, Hans Leo

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：G

    声部数：4

    声部編成：SATB

    伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

    言語1：ラテン語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
23. Crux fidelis (Cross most faithful)
    作曲者：JOHN IV, King of Portugal

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：FORTUNATUS, Venantius

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：G

    声部数：4

    声部編成：SATB

    伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

    言語1：ラテン語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
24. Ave Maria
    作曲者：JOSQUIN des PREZ

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：

    訳詞者：

    調性：C

    声部数：4

    声部編成：SATB

    伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

    言語1：ラテン語

    言語2：

    演奏時間：
    
    
25. Adoramus te, Christe(Jesu,Saviour,we adore thee)
    作曲者：JOSQUIN des PREZ

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：B

    声部数：4

    声部編成：SATB

    伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

    言語1：ラテン語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
ページの先頭へ
26. Ave verum corpus(True Bodey)
    作曲者：LASSUS, Orlandus （LASSO, Orlando di）

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：F

    声部数：6

    声部編成：SSATTB

    伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

    言語1：ラテン語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
27. Timor et tremor(Fearful and trembling,my spirit is troubled)
    作曲者：LASSUS, Orlandus （LASSO, Orlando di）

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：

    声部数：6

    声部編成：SAATTB

    伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

    言語1：ラテン語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
28. Crucifixus a 8(Christ was crucified)
    作曲者：LASSUS, Orlandus （LASSO, Orlando di）

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：CREED, Nicene

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：c

    声部数：8

    声部編成：SSAATTBB

    伴奏：オルガン伴奏

    言語1：ラテン語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
29. Psalm 43 Op.78 no.2(Richte mich,Gott)
    作曲者：MENDELSSOHN, Felix Bartholdy

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：

    訳詞者：

    調性：F

    声部数：4

    声部編成：SATB div.

    伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

    言語1：ドイツ語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
30. Verleih uns Frieden(Lord,in thy mercy grants us peace)
    作曲者：MENDELSSOHN, Felix Bartholdy

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：LUTHER, Martin

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：Es

    声部数：4

    声部編成：SATB

    伴奏：オルガン伴奏

    言語1：ドイツ語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
ページの先頭へ
31. Beatus vir
    作曲者：MONTEVERDI, Claudio

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：詩篇 112

    訳詞者：

    調性：C

    声部数：6

    声部編成：SSATTB

    伴奏：ピアノ伴奏(通奏低音)

    言語1：ドイツ語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
32. Cantate Domino (Sing unto God the Lord)
    作曲者：MONTEVERDI, Claudio

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：詩篇 96＆98

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：

    声部数：6

    声部編成：SSATTB

    伴奏：オルガン伴奏

    言語1：ラテン語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
33. Christe, adoramus te(Jesu,Saviour,to thy Name we pray)
    作曲者：MONTEVERDI, Claudio

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：a

    声部数：5

    声部編成：SSATB

    伴奏：オルガン伴奏

    言語1：ラテン語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
34. Ave verum Corpus(Jesus,Saviour,we behold thee)
    作曲者：MOZART, Wolfgang Amadeus

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：D

    声部数：4

    声部編成：SATB

    伴奏：オルガン伴奏

    言語1：ラテン語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
35. Exsultate Deo(Come rejoice and sing)
    作曲者：PALESTRINA, Giovanni Pierluigi da

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：詩篇 81:1-3

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：A

    声部数：5

    声部編成：SAATB

    伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

    言語1：ラテン語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
ページの先頭へ
36. Tu es Petrus(Thou art Peter)
    作曲者：PALESTRINA, Giovanni Pierluigi da

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：マタイ記16:18-19

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：

    声部数：6

    声部編成：SSATBB

    伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

    言語1：ラテン語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
37. Sicut cervus(Like as the hart)
    作曲者：PALESTRINA, Giovanni Pierluigi da

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：詩篇 42:1

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：G

    声部数：4

    声部編成：SATB

    伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

    言語1：

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
38. Salve Regina
    作曲者：POULENC, Francis

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：

    訳詞者：

    調性：

    声部数：4

    声部編成：SATB

    伴奏：アカペラ

    言語1：ラテン語

    言語2：

    演奏時間：
    
    
39. Bogoroditsye Dyevo (Ave Maria) Op.37 no.6
    作曲者：RACHMANINOFF, Sergey

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：

    訳詞者：TAMBLYN, Bill

    調性：F

    声部数：4

    声部編成：SATB div.

    伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

    言語1：ロシア語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
40. Abendlied(Bide with us)
    作曲者：RHEINBERGER, Josef Gabriel

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：ルカ記24:29

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：F

    声部数：6

    声部編成：SSATTB

    伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

    言語1：ドイツ語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
ページの先頭へ
41. Unser lieben Frauen Traum (Our Lady's dream)
    作曲者：REGER, Max

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：Traditional

    訳詞者：WINKWORTH, Catherine

    調性：F

    声部数：4

    声部編成：SATB div.

    伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

    言語1：ドイツ語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
42. O salutaris Hostia(Lord,who for us was sacrificed)
    作曲者：ROSSINI, Gioachino (Antonio)

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：ST AQUINAS, Thomas

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：fis

    声部数：4

    声部編成：SATB

    伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

    言語1：ドイツ語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
43. Psalm 23(Gott ist mein Hirt)
    作曲者：SCHUBERT, Franz Peter

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：MENDELSSOHN, Moses

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：As

    声部数：4

    声部編成：SSAA

    伴奏：ピアノ伴奏

    言語1：ドイツ語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
44. Psalm100 (Jauchzet dem Herrn)
    作曲者：SCHUTZ, Heinrich

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：G

    声部数：8

    声部編成：SATB+SATB

    伴奏：オルガン伴奏

    言語1：ドイツ語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
45. Selig sind die Toten(Blessed are the faithful)
    作曲者：SCHUTZ, Heinrich

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：G

    声部数：6

    声部編成：SSATTB

    伴奏：オルガン伴奏

    言語1：ドイツ語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
ページの先頭へ
46. Ave Maria
    作曲者：STRAVINSKY, Igor Fyodorovich

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：

    訳詞者：

    調性：

    声部数：4

    声部編成：SATB

    伴奏：アカペラ

    言語1：ラテン語

    言語2：

    演奏時間：
    
    
47. Laudate Dominum (O praise the Lord our God)
    作曲者：SWEELINCK, Jan Pieterszoon

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：詩篇 117

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：

    声部数：5

    声部編成：SSATB

    伴奏：オルガン伴奏

    言語1：ラテン語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
48. Dostoino yest (Hymn to the virgin)
    作曲者：TCHAIKOVSKY, Peter (ロシア　1840〜1893)

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：F

    声部数：4

    声部編成：SATB

    伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

    言語1：ロシア語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
49. Ave Maria (Hail, Virgin Mary)
    作曲者：VERDI, Giuseppe Fortunino

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：C

    声部数：4

    声部編成：SATB

    伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

    言語1：ラテン語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
50. Exsultate justi (Shout for joy, ye righteous)
    作曲者：VIADANA, Ludovico

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：詩篇 33:1-3

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：As

    声部数：4

    声部編成：SATB

    伴奏：オルガン伴奏

    言語1：ラテン語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
ページの先頭へ
51. Ave Maria (Hail, Virgin Mary)
    作曲者：VICTORIA, Tomas Luis de

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：f

    声部数：4

    声部編成：SATB

    伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

    言語1：ラテン語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
52. O quam gloriosum (O how fair and glorious)
    作曲者：VICTORIA, Tomas Luis de

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：

    声部数：4

    声部編成：SATB

    伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

    言語1：ラテン語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
53. O vos omnes (O ye people)
    作曲者：VICTORIA, Tomas Luis de

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：

    声部数：4

    声部編成：SATB

    伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

    言語1：ラテン語

    言語2：英語

    演奏時間：
    
    
54. Jesu, dulcis memoria (Jesu, sweet are those thoughts of thee)
    作曲者：VICTORIA, Tomas Luis de

    編曲者：

    アーティスト：

    作詞者：

    訳詞者：RUTTER, John

    調性：a

    声部数：4

    声部編成：SATB

    伴奏：アカペラ(リハーサル伴奏)

    言語1：ラテン語

    言語2：英語

    演奏時間：