| メール本文（テキスト） |
■■■■■■ 合唱楽譜＆CDの専門店 パナムジカ ■■■■■■
新刊＆新譜案内 2012/08/31 NO.0517 (Since2002.4)
ショッピングサイト http://www.panamusica.co.jp
本社 〒617-0843 京都府長岡京市友岡4-14-10
ショールーム 〒617-0826 京都府長岡京市開田3-2-3
Tel :075-952-8762 e-mail : office@panamusica.co.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[本日限り！決算セール＆ベーレンライター・ミニノート セットキャンペーン]
ご好評いただいております「決算セール」と「ベーレンライター・ミニノート
セットキャンペーン」は、いよいよ本日限りとなりました。
この機会を是非お見逃しなく！
●決算セール
いよいよ最終処分に突入！
【最終キャンペーン その1】 洋書をご購入の方に○○プレゼント！！
【最終キャンペーン その2】 CD 100タイトル ALL○○！！
以下の特設ページをご覧になった方のみがお得な情報をGetできます！
【セール対象商品一覧とお申し込みは以下特設ページよりどうぞ】
URL https://www.panamusica.co.jp/ja/campaign/
●ベーレンライター・ミニノート セットキャンペーン
ベーレンライターの楽譜をイメージしたかわいいミニノートを、今だけ2冊で1冊
分価格！「赤＆赤」「赤＆青」「青＆青」と組み合わせは自由です。各150円
「ベーレンライター・ミニノート・セット(赤＆赤) 」パナムジカコード AC0397
「ベーレンライター・ミニノート・セット(赤＆青) 」パナムジカコード AC0398
「ベーレンライター・ミニノート・セット(青＆青) 」パナムジカコード AC0399
-----------------------------------------------------------------------
[新刊・新着楽譜/書籍のご案内]
●タイトル 「White Birds and others」
作曲者 DOBROGOSZ, Steve （アメリカ→スウェーデン 1956~)
出版社 Sand Castle Music
パナムジカコード FD0955
税込価格 1,890円
声部 SSA
伴奏 無伴奏
言語 英語
収録曲
「White Birds」
The White Birds / The Heart of the Woman /
He Gives His Beloved Certain Rhymes / For Anne Gregory /
To An Isle in the Water / He Tells of the Perfect Beauty
How Do I Love Thee / Many Flowers / My Own Beloved
スウェーデン在住のアメリカ人作曲家のスティーブ・ドブロゴスによる女声合唱
曲集です。組曲形式の「White Birds」のほか、E. B. ブラウニングのソネット
をテキストとした3曲も収録されています。
「White Birds」は、日本の「女声アンサンブル ヴォア・セレステ」(指揮 山口
英樹)による委嘱作品。アイルランドの詩人W.B.イェイツの詩から6編をテキスト
としています。
「きみと僕、ふたりで波間に浮かぶ白い鳥になろう」「あの人の胸に抱かれて想
いはひとつに溶け合う」「あなたが髪をかきあげるだけで男心は燃え立つのです」
といったロマンティックな詩に、叙情的な旋律、洗練されたハーモニー、軽快な
リズムを盛り込んだ、美しさ、優しさにあふれた作品です。
10月18日に作曲者本人を招いた同合唱団の演奏会でも再演される予定になってい
ますので、お近くの方は足をお運びになられてはいかがでしょうか?
*** スティーブ・ドブロゴスが今秋日本にやってきます！
ピアニストとして以下の演奏会で日本の合唱団と共演します。
★10月13日 18:00 広島市安芸区民センター
Men's Vocal Ensemble“寺漢” ＆ Youth Choir Project ~煌
「Dobrogosz' Night in HIROSHIMA」
★10月18日 19:00 うはらホール(神戸市東灘区)
女声アンサンブル ヴォア・セレステ
「Autumn Concert with Steve!?スティーブ・ドブロゴスの世界?」
★10月20日 18:00 日本基督教団 東京山手教会 (渋谷区)
SINGS 「SINGS 2012 with Steve Dobrogosz」
★10月27日 14:00 府中の森芸術劇場ウィーンホール(東京都府中市)
新百合混声合唱団 「第13回定期演奏会」
*********************************************************
●タイトル 「Sunrise Mass」
作曲者 GJEILO, Ola (ノルウェー 1978~)
出版社 Walton Music
パナムジカコード GG3413
税込価格 1,390円
声部 SSAATTBB
伴奏 ストリング・オーケストラ
(この楽譜はピアノ伴奏によるヴォーカル・スコアです)
言語 ラテン語
時間 32分
収録曲
The Spheres (Kyrie) / Sunrise (Gloria) /
The City (Credo) /
Identity & The Ground (Sanctus, Benedictus & Agnus Dei)
今もっとも注目されている作曲家ウーラ・ヤイロによる混声合唱とストリング・
オーケストラのためのミサ曲です。
テキストはラテン語のミサ通常文をそのまま使用していますが、それぞれの曲に
は英語のタイトルが付けれています。ヤイロによると、ミサ曲というものを身近
に感じて欲しいとの意図があるようです。
マヨルストゥア室内合唱団と室内合唱団ノヴァによって委嘱され、2008年に世界
初演されました。フルスコアと弦パート譜は別売にて入手可能です。
なお、弊社ではこれまで「オラ・イェイロ」とご案内しておりましたが、正しく
は「ウーラ・ヤイロ」であるとのこと。お詫びして訂正いたします。
●タイトル 「Water Night [The Collection] 」
作曲者 WHITACRE, Eric (アメリカ 1970~）
出版社 Chester
パナムジカコード GW3401C
税込価格 2,240円
声部 SATB div.
伴奏 無伴奏 (リハーサル用伴奏付)
言語 ラテン語、英語
収録曲
Alleluia / Oculi Omnium / Her Sacred Spirit Soars /
Water Night / When David Heard / Sleep My Child
先日リリースされた同名の最新アルバムのタイアップ楽譜集です。
それぞれの曲は、すでにピース楽譜で出版されているものばかりですが、ウィテ
カーのファンならCDと合わせて持っておきたい一冊ですね。
●タイトル 「Ave maris stella」
作曲者 QUINTANA, Ariel (アルゼンチン 1965~)
出版社 Alliance Music Publications
パナムジカコード GQ5005
税込価格 340円
声部 SSS trio + SSAATTBB
伴奏 無伴奏 (リハーサル用伴奏付)
言語 ラテン語
アルゼンチンの作曲家アリエル・キンタナによる無伴奏混声合唱のためのラテン
語のモテットです。ソプラノのトリオが随所に用いられます。
アメリカ・オクラホマのウィンドソング室内合唱団のために作曲されました。
●タイトル 「The Tyger」
作曲者 CLAUSEN, Rene (アメリカ 1953~)
作詩者 BLAKE, William
出版社 Roger Dean
パナムジカコード GC3015
税込価格 270円
声部 SSATB div.
伴奏 無伴奏
言語 英語
時間 4分
●タイトル 「The Lamb」
作曲者 CLAUSEN, Rene (アメリカ 1953~)
作詩者 BLAKE, William
出版社 Roger Dean
パナムジカコード GC3017
税込価格 270円
声部 SSATB div.
伴奏 無伴奏
言語 英語
時間 4分15秒
アメリカの作曲家ルネ・クラウセンが、ウイリアム・ブレイクの有名な詩に作曲
した2つの混声合唱曲。それぞれ独立した作品ですが、できればセットで演奏さ
れることが望ましいとされています。
ルネ・クラウセンは奇抜な技法を駆使することを避け、合唱を愛する学生やアマ
チュアコーラスに、基本的なスタイルを保つ良い作品を提供しています。
この2作品も共に高校生の合唱団のために作曲されたもので、どのレベルの合唱
団でも安心して取り上げていただけるでしょう。
●タイトル 「Lova Gud i Himmelshojd」
編曲者 KOMULAINEN, Juhani （フィンランド 1953~）
出版社 Sulasol
パナムジカコード FK4205
税込価格 310円
声部 SSAA
伴奏 無伴奏
言語 スウェーデン語
時間 3分
スウェーデンの司教イェスパー・スヴェドベリ(1653~1735)の讃歌をテキストと
した伝承歌をユハニ・コムライネンが女声合唱曲に編曲したものです。
アカデミック女声合唱団ライランの委嘱によって作曲され同合唱団のCDに収録さ
れていますが、その中でも特に人気が高い作品で、コンクールでも取り上げられ
ています。
●タイトル 「Quo ibo a spiritu tuo」
作曲者 GYONGYOSI, Levente (ルーマニア→ハンガリー 1975~)
出版社 Kontrapunkt Music Publishing
パナムジカコード FG8015
税込価格 460円
声部 SSAA div.
伴奏 無伴奏
言語 ラテン語
時間 3分30秒
レヴェンテ・ジェンジェシによる無伴奏女声合唱のためのラテン語モテットです。
テキストは、詩篇第138番「たとえ苦難の中をあゆむとも」から取られています。
ハンガリーのプロムジカ女声合唱団のために作曲されたもので、この夏の来日公
演でも演奏されました。
●タイトル 「Requiem KV.626 (ピアノ連弾版)」
作曲者 MOZART, Wolfgang Amadeus (オーストリア 1756-1791)
ピアノ編曲 CZERNY, Carl
出版社 Astrum Music
パナムジカコード GM8626F
税込価格 6,990円
声部 SATB solo & SATB
伴奏 ピアノ連弾
言語 ラテン語
時間 55分
不朽の名作モーツァルトの「レクイエム」にピアノ連弾の伴奏をつけたものです。
ピアノ連弾を編曲したのは、ピアノ練習曲で有名なツェルニーです。
ジュスマイヤーが補完したものがベースになっていますので、ヴォーカル・スコ
アは、ベーレンライター版などをご利用いただけます。
●タイトル 「Spem in Alium nunquam」 [コーラスパート譜40名セット]
作曲者 TALLIS, Thomas （イギリス 1505年頃~1585)
出版社 Cantiones Press
パナムジカコード GT0517P
税込価格 39,000円
声部 SATBB×8
伴奏 無伴奏
言語 ラテン語
時間 9分30秒
イギリス・ルネサンス時代の作曲家、トマス・タリスの代表作とされている、40
声のモテット「我、汝の他に望みなし(Spem in alium)」。
イギリス合唱音楽を特集するようなCDには必ずと言っていいほど収録されている
一方で、演奏会などで取り上げられるのはめったにお目にかかれません。
40人が別々の旋律を歌わなくてはいけない、という技術的な問題もさることなが
ら、演奏に適した楽譜がなかったのも理由の一つと思われます。
今回ご紹介差し上げるこのコーラスパート譜は、各5声部の8つのコーラス群を
「コーラス1&2」「コーラス3＆4」「コーラス5&6」「コーラス7&8」の楽譜に分
け、それを10冊ずつセットにした実用譜となります。
これで楽譜の心配なしに、安心してこの作品に挑戦いただけることでしょう。
●タイトル 「Messa da Requiem」
作曲者 VERDI, Giuseppe (イタリア 1813~1901)
出版社 Carus
パナムジカコード GV0515F
税込価格 2,620円
声部 SATB soli & SATB
伴奏 オーケストラ伴奏
(この楽譜はピアノ伴奏によるヴォーカル・スコアです)
言語 ラテン語
時間 90分
来年生誕200年を迎えるヴェルディ。合唱界ではあちらこちらの演奏会で「レク
イエム」が取り上げられることでしょう。
その「レクイエム」の楽譜が、ドイツのCarusより満を持しての出版となりまし
た。自筆譜を中心とする各種資料をもとにした最新の校訂版で、特にアーティキュ
レーション、フレージング、デュナーミクが丹念に検証されています。
また弾きやすいピアノ・リダクションも大きな特徴となっています。
フル・スコア、パート譜もすべて出版社で用意されていますので、今後この
Carus版を使用される合唱団が増えることでしょう。
●タイトル 「Old American Songs」 [Complete]
作(編)曲者 COPLAND, Aaron (アメリカ 1900~1990)
出版社 Boosey & Hawkes
パナムジカコード GC3706
税込価格 1,480円
声部 SATB
伴奏 ピアノ伴奏
言語 英語
収録曲
The Boatmen's Dance / The Dodger / Long Time Ago /
Simple Gifts / I Bought Me a Cat /
The Little Horses / Zion's Wall / The Golden Willow Tree /
At the River / Ching-a-ring Chaw
20世紀アメリカを代表する作曲家アーロン・コープランドの有名な声楽作品「ア
メリカの古い歌」の第1集と第2集の全曲を混声合唱曲に編曲したものをまとめた
曲集です。これで演奏会などの1ステージにも取り上げられやすくなったのでは
ないでしょうか?
●タイトル 「Bridge over troubled water」
作詩・作曲者 SIMON, Paul
編曲者 SHAW, Kirby
出版社 Shawnee
パナムジカコード KF9966B
税込価格 280円
声部 SSA
伴奏 ピアノ伴奏
言語 英語
時間 5分30秒
サイモンとガーファンクルの名曲「明日に架ける橋」を女声3部合唱とピアノの
ために編曲したもの。
2008年のワールド・ユース・クワイアでも取り上げられたカービー・ショウによ
るゴスペル風のアレンジです。
●タイトル 「You Raise Me Up」
作詩・作曲者 GRAHAM, Brendan & LOVLAND, Rolf
編曲者 EMERSON, Roger
出版社 Hal Leonard
パナムジカコード KF9969D
税込価格 270円
声部 SSA
伴奏 ピアノ伴奏
言語 英語
時間 4分45秒
いまやすっかり「勇気をもらえる曲」の代表的ソングとなった「ユー・レイズ・
ミー・アップ」をアメリカ合唱界の大御所ロジャー・エマーソンが女声3部合唱
に編曲したものです。
-----------------------------------------------------------------------
[がんばれニッポン！がんばれ東北！そんな思いが1冊の楽譜集になりました]
●タイトル 「Harmony for JAPAN Choral Collecition Vol.1」
発行者 Harmony for JAPAN
販 売 Pana Musica
パナムジカコード：SZHFJ1
http://www.panamusica.co.jp/ja/recommend/
この曲集の収益は、一般社団法人 Harmony for JAPANを通して被災地の合唱活
動の支援に用いられます。
-----------------------------------------------------------------------
[合唱楽譜の専門店パナムジカによる合唱楽譜]
http://www.panamusica.co.jp/ja/recommend/
●タイトル 混声合唱、ソプラノソロと小編成オーケストラのための
「Requiem Pacis」
作曲者 佐藤 賢太郎（Ken-P） (さとう けんたろう)
パナムジカコード GS3400A 税込価格 1,575円
●タイトル 女声2部(または3部)合唱とピアノのための
「モーツァルト：レクイエム KV 626 / アヴェ・ヴェルム・コルプス KV 618」
作曲者 MOZART, Wolfgang Amadeus (オーストリア 1756~1791)
編曲者 千原 英喜（ちはら ひでき)
パナムジカコード FM7301 税込価格 1,995円
●タイトル 「パミントゥアン混声宗教合唱曲集」
作曲者 PAMINTUAN, John August（フィリピン 1972~)
パナムジカコード GP1449A 税込価格 1,470円
-----------------------------------------------------------------------
[CD・DVD新譜・新着情報]
●[CD]「クラウセン合唱作品集 (Life And Breath) 」
レーベル Chandos CHSA5105
パナムジカコード XCL001
税込価格 3,150円
指揮 チャールズ・ブルフィー
演奏 カンザス・シティ・コーラル
収録曲
All that hath life and breath, praise ye the Lord /
O magnum mysterium / The Tyger / The Lamb /
Mass for Double Choir / Magnificat /
Prayer / O vos omnes / Set me as a seal
チャールズ・ブルフィーとカンザス・シティ・コーラルが、現代のアメリカで最
も人気のある合唱作曲家の1人、ルネ・クラウセンの合唱作品を特集したアルバ
ムです。
コンサート・レパートリーとしても有名な代表作「わたしを刻みつけて（Set me
as a Seal）」や、カンザス・シティ・コーラルのために作曲された「二重合唱
のためのミサ曲」、マザー・テレサのテキストを用いた「祈り（Prayer）」など
を収録。このアルバムによって、日本でもクラウセンの人気がより高まることで
しょう。
●[CD]「逝ける者への聖務日課(レクイエム)＋モテトゥス」
レーベル Phi LPH005
パナムジカコード XVJ125A
税込価格 2,940円
指揮 フィリップ・ヘレヴェッヘ
演奏 コレギウム・ヴォカーレ・ヘント
収録曲
Officium Defunctorum (Requiem a 6) /
O Domine Iesu Christe / Domine, non sum dignus /
Salve Regina / Vadem et circuibo civitatem
スペイン・ルネサンス期の大作曲家、トマス・ビクトリアの傑作「逝ける者への
聖務日課(6声のレクイエム)」とモテット4曲を収録。
巨匠ヘレヴェッヘとコレギウム・ヴォカーレによる演奏は、無駄を一切省いた、
本当に必要な音だけ、ことばだけを、美しく奏でます。
●[CD]「メンデルスゾーン宗教合唱曲全集（Geistliches Chorwerk）」
レーベル Carus 83.020（10CD)
パナムジカコード XME200
税込価格 8,800円
指揮 フリーダー・ベルニウス
演奏 シュトゥットガルト室内合唱団、アンサンブル’76シュトゥットガルト
収録内容
CD1 賛歌 キリエ 宗教的な歌「おお主よ我を助けたまえ」「時はきたりぬ」
「サルヴェ・レジナ」 他
CD2 カンタータ「高き天より我は来たれり」「めでたし海の星」「テ・デウム」
CD3 キリエ二短調 ３つの詩篇 モテット「イエス、わが頼り」他
CD4 詩篇第114番「イスラエルの民エジプトを出て」
詩篇第42番「鹿が谷の水を慕いあえぐように」
カンタータ「シオンよ、主をほめたたえよ」
CD5 ドイツ・ミサからキリエ・グロリア・サンクトゥス
教会音楽（3のモテット）レスポンソリウムと讃歌
6のアンセム 詩篇第100番「全地よ、主に向って喜びの声をあげよ」
CD6 詩篇第115番「われらにではなく、主よ」「キリスト、汝神のこひつじ」
「われらに平和を与えたまえ」他
CD7 夕べの祝福 「葬送の歌」 2つの宗教的合唱曲
3つのモテット 2つの宗教手的な歌 他
CD8 マニフィカト 「イエス、わが喜び」 「汝はペテロなり」 グロリア他
CD9 詩篇第95番「さあ、主に向って礼拝しよう」
「ああ神よ、御空より見下ろしたまえ」
詩篇第98番「新しき歌を主に向って歌え」他
CD10 讃歌（交響的カンタータ：交響曲第2番 変ロ長調）
ベルニウスとシュトゥットガルト室内合唱団によるメンデルスゾーン教会音楽作
品集10枚を集めたお買い得なBOXセットです。
●[DVD]「大田桜子・八木澤教司 授業で役立つ新曲と指導」
レーベル 合唱セミナー実行委員会 HNTS-G001
パナムジカコード DVGS04
税込価格 4,500円
NTSC 日本国内向け
片面・1層ディスク MPEG-2 COLOR
ドルビーデジタル・ステレオ 画面サイズ16：9
時間 133分
収録内容
大田桜子 新曲発表・指導
「ひとつのいのち」《同声》
「風のリレー」《混声》
八木澤教司 新曲発表・指導
「コスモスの花の高さ」《同声》
「あすという日が」《同声》
「朝の花がひらくように」《混声》
「光を抱こう」《混声》
2012年3月29日開催された「第5回春の合唱セミナー」《クラス合唱新曲発表会》
の中から、大田桜子、八木澤教司両氏による新曲発表と指導の模様を収録した
DVDです。作曲者自身の思いや曲の指導のポイントが紹介されていますので、教
育現場で役に立つことでしょう。
************************************************************************
[好評発売中！コンクール関連CD]
*** 緊急発売！全日本合唱コンクール課題曲G4「受付」収録
●[CD]混声合唱とピアノのための「さよなら、ロレンス」
レーベル プライベート盤
パナムジカコード JXMN01A
税込価格 1,300円
指揮 鈴木 成夫
演奏 遊声
ピアノ 山内 知子
http://www.panamusica.co.jp/ja/appeal/cd/concour.php
[好評発売中！話題の新譜・新着CD]
http://www.panamusica.co.jp/ja/appeal/cd/new.php
************************************************************************
-----------------------------------------------------------------------
[合唱・音楽関係アクセサリー・ソフトウェアもパナムジカで！]
楽譜バインダー、指揮棒、ピッチパイプ、音叉、メトロノーム、
ロングスカートなど合唱関係のお役立ちグッズを取り揃えてお待ちしております。
http://www.panamusica.co.jp/ja/appeal/accessories/
-----------------------------------------------------------------------
[演奏会情報]
弊社ホームページ「演奏会情報」に情報をお寄せいただいたものより、
近日開催予定の演奏会をご紹介いたします。
詳細は弊社HPにてご覧いただけますのでご利用ください。
9月8日(土) ■ 神戸バッハ・カンタータ・アンサンブル 第33回定期演奏会
9月8日(土) ■ ソプラノ 有山麻衣子 ＆ 合唱団 Basta Basta 演奏会
9月9日(日) ■ 三菱電機菱風会合唱団定期演奏会
-----------------------------------------------------------------------
[ピアノ楽譜のCrescendo(クレシェンド)]
***スマートフォンサイトOPEN！
スマートフォンサイトからいただいたご注文に限り、8月末まで、ご注文金額に
かかわらず、何回でも 送料無料でお送りさせて頂きます♪
＊スマートフォンで http://www.panamusica.com/ にアクセスいただきますと、
自動的にスマートフォンサイトに接続します。
ピアノ楽譜のCrescendo(クレシェンド)
メール：crescendo@panamusica.com
電話：075-959-0070 / ファックス：075-959-0080
まずはサイトへお越しください→http://www.panamusica.com/
携帯サイト→http://www.panamusica.com/m/
-----------------------------------------------------------------------
[Harmony for JAPAN]
「Harmony for JAPAN」は、東日本大震災で被災された地域の合唱活動に特化し
て、復興支援を進める社団法人です
http://www.harmonyforjapan.com/
===============================================================
最後までご覧いただきありがとうございます。
ご注文は このメールにお名前、ご住所、お電話番号を明記の上ご返送
いただくか、ホームページ http://www.panamusica.co.jp からどうぞ。
===============================================================
このメールは合唱楽譜＆CDの専門店「パナムジカ」でご購入いただいた方、
ご案内メールの送付を希望された方および、メルマガ講読を希望された方
にお送りしています。
購読の解除を希望される方は、以下のURLをクリックして
ブラウザを立ち上げた上、画面の指示に従ってすすんでください。
https://submitmail.jp/FrontReaders/mail_edit/1376/1
ご登録を変更される方は、以下のURLをクリックして
ブラウザを立ち上げた上、画面の指示に従ってすすんでください。
https://submitmail.jp/FrontReaders/mail_edit/1376/2
=============================================================== |