| メール本文（テキスト） |
■■■■■■ 合唱楽譜＆CDの専門店 パナムジカ ■■■■■■
新刊＆新譜案内 2012/08/11 NO.0515 (Since2002.4)
ショッピングサイト http://www.panamusica.co.jp
本社 〒617-0843 京都府長岡京市友岡4-14-10
ショールーム 〒617-0826 京都府長岡京市開田3-2-3
Tel :075-952-8762 e-mail : office@panamusica.co.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[夏期休業のご案内]
8月14日(火)~8月16日(木)までを夏期休業とさせていただきます。
この間いただきましたご注文・お問い合わせにつきましては、17日より順次発送
返信させていただきますが、出版社の休業、交通の混雑などもあり、通常より時
間がかかろうかと思います。
ご迷惑をお掛けいたしますが、何とぞご了承くださいますようお願いいたします。
なお、この新刊・新譜案内も来週は休刊いたします。次号は8月25日頃の配信を
予定しております。楽しみにお待ちいただけましたら幸いです。
-----------------------------------------------------------------------
[ウト・オルフェウス社 モンテヴェルディ・マドリガーレ全集]
イタリアのウト・オルフェウス社の「モンテヴェルディ・マドリガーレ全集」の
取り扱いを開始しましたのでご案内差し上げます。
モンテヴェルディの全集といえば、フランシスコ・マリピエロが校訂したユニヴァー
サル・エディション版が有名で、長い間演奏者のよりどころとなっていましたが、
様々な研究が進んだ昨今、モンテヴェルディの意図をより的確に反映した新しい
全集版の登場を求める声が大きくなってきました。
そういった声に応えるべく刊行されることになったものがクラウディオ・モンテ
ヴェルディ財団による新全集ですが、今回ご紹介差し上げるウト・オルフェウス
社の「マドリガーレ全集」は、その新全集に基づいて作られた、演奏者のための
実用譜ということになります。
校訂者の恣意的な解釈をできるだけ排除した「原典版」ですので、オリジナルに
忠実な演奏を意図する演奏家にとっては望むべきエディションでしょうし、何よ
りも、マリピエロ版に比べて格段に美しく、見やすくなった譜面は多くの皆様に
歓迎されることは間違いないでしょう。
しばらくの間出版社によってお値打ちな10巻セットも用意されていますので、古
楽ファンの皆様は是非この機会に全巻そろえてライブラリーにお加えください。
＊各巻ともオリジナルの音部記号を用いた版も出版されています。ご希望の方は
別途お申しつけください。
＊マドリガーレ各曲は、全集より抜粋して取寄せることが可能です。(最低発注
部数25部)
●「モンテヴェルディ マドリガーレ全集」 【 全10巻セット】
作曲者 MONTEVERDI, Claudio (イタリア 1567~1643)
出版社 Ut Orpheus
パナムジカコード GM6900K
税込価格 63,300円 (各巻単品合計72,260円のところ)
●「モンテヴェルディ マドリガーレ全集 1巻」
作曲者 MONTEVERDI, Claudio (イタリア 1567~1643)
出版社 Ut Orpheus
パナムジカコード GM6900A
税込価格 5,700円
1587刊
●「モンテヴェルディ マドリガーレ全集 2巻」
作曲者 MONTEVERDI, Claudio (イタリア 1567~1643)
出版社 Ut Orpheus
パナムジカコード GM6900B
税込価格 7,130円
1590刊
●「モンテヴェルディ マドリガーレ全集 3巻」
作曲者 MONTEVERDI, Claudio (イタリア 1567~1643)
出版社 Ut Orpheus
パナムジカコード GM6900C
税込価格 7,130円
1592刊
●「モンテヴェルディ マドリガーレ全集 4巻」
作曲者 MONTEVERDI, Claudio (イタリア 1567~1643)
出版社 Ut Orpheus
パナムジカコード GM6900D
税込価格 6,500円
1603刊
●「モンテヴェルディ マドリガーレ全集 5巻」
作曲者 MONTEVERDI, Claudio (イタリア 1567~1643)
出版社 Ut Orpheus
パナムジカコード GM6900E
税込価格 7,130円
1605刊
●「モンテヴェルディ マドリガーレ全集 6巻」
作曲者 MONTEVERDI, Claudio (イタリア 1567~1643)
出版社 Ut Orpheus
パナムジカコード GM6900F
税込価格 6,500円
1614刊
●「モンテヴェルディ マドリガーレ全集 7巻」
作曲者 MONTEVERDI, Claudio (イタリア 1567~1643)
出版社 Ut Orpheus
パナムジカコード GM6900G
税込価格 9,510円
1619刊
●「モンテヴェルディ マドリガーレ全集 8-1巻 戦の歌」
作曲者 MONTEVERDI, Claudio (イタリア 1567~1643)
出版社 Ut Orpheus
パナムジカコード GM6900H
税込価格 8,240円
1638刊
●「モンテヴェルディ マドリガーレ全集 8-2巻 愛の歌」
作曲者 MONTEVERDI, Claudio (イタリア 1567~1643)
出版社 Ut Orpheus
パナムジカコード GM6900I
税込価格 7,610円
1638刊
●「モンテヴェルディ マドリガーレ全集 9巻」
作曲者 MONTEVERDI, Claudio (イタリア 1567~1643)
出版社 Ut Orpheus
パナムジカコード GM6900J
税込価格 6,810円
1651刊
**********************
ウト・オルフェウス版への切り替えのため、マリピエロ版を特別価格にて大放出
いたします。
【一例】
マドリガル曲集 4巻 8,080円のところ→5,656円
マドリガル曲集 5巻 9,490円のところ→6,643円
マドリガル曲集 6巻 8,240円のところ→5,768円
その他詳しくは「決算セール」コーナーをご覧ください。
https://www.panamusica.co.jp/ja/campaign/2012/ordery.php
-----------------------------------------------------------------------
[新刊・新着楽譜/書籍のご案内]
●タイトル 男声合唱とピアノのための「決意」
作曲者 新実 徳英 (にいみ とくひで)
作詩者 和合 亮一
出版社 カワイ出版
パナムジカコード MZNITKP
税込価格 2,100円
声部 TTBB
伴奏 ピアノ伴奏
時間 26分
収録曲
決意 / 雨よ やさしく / 果肉の奥の桃に /
きみは何をさがす / 私たちは鳥のさえずりを聴くだろう
和合亮一の詩集「詩の邂逅」からの5編をテキストとした男声合唱組曲です。
震災後話題となっている「つぶてソング」同様に、詩人の故郷への切実な想いを
歌に託し、皆で合唱することによって被災地と日本全国に共感とエールを送りた
いという作曲者の強い願いが込められた作品。
男声合唱団「甍」(指揮 清水昭)によって委嘱され、去る8月5日に初演されまし
た。
●タイトル 混声合唱とピアノのための「起点?一九四五年?」
作曲者 寺嶋 陸也 (てらしま りくや)
作詩者 木島 始
出版社 カワイ出版
パナムジカコード GZTRRYA
税込価格 1,155円
声部 SATB div.
伴奏 ピアノ伴奏
時間 12分
「原爆詩一八一人集」より木島始の詩をテキストとした単一楽章の混声合唱作品
です。構想の途中で東日本大震災とそれに続く原発事故が起き、2011年が新たな
「起点」となったことを感じながら作曲されました。
『これまで1945年を体験した世代が、その詩や音楽を通して繰り返し訴えてきた
ことを、2011年をもうひとつの起点としながら私たちはさらに訴え続けていかな
くてはならない。』(作曲者)という想いが込められています。
一年に一度3日間だけ新潟県の弥彦村に合唱講習会という形で集う合唱団「弥彦」
によって委嘱され、2011年8月に初演されました。(指揮 藤井宏樹 ピアノ 寺嶋
陸也)
●タイトル 混声合唱のための組曲「大志の歌~森の校歌祭~」
作曲者 森 ミドリ (もり みどり)
作詩者 安野 光雅
出版社 カワイ出版
パナムジカコード GZMRMDC
税込価格 1,785円
声部 SATB
伴奏 ピアノ伴奏
時間 18分
収録曲
私立蝙蝠中学校校歌 この大空へ /
小川村立めだか小学校校歌 めだか小学校 /
長野県私立梓川河童高等学校応援歌 かっぱ踊り /
里山村立すずめ小学校校歌 竹やぶ /
揚葉町立あげは小学校校歌 あげはの誕生 /
箱根町立山女魚大学校箱根分教場山椒魚音頭（無形文化財）山椒魚 /
茨城県筑波山村私立蝦蟇高等学校校歌 蝦蟇の歌
混声合唱による「校歌集」、さて、収録されているのはどこの学校かというと…。
画家、絵本作家の安野光雅が書いた詩集「大志の歌」は、森の小動物たちが通う
架空の学校の校歌を集めたものです。その中から7校の校歌をテキストとして選
びました。
皆で肩を組み歌い出しそうな雰囲気の威勢の良いものから、小動物が育った美し
くのどかな田園風景を思わせるようなものまで実にバラエティに富んだ内容で、
歌う人、聴く人とも思わず噴出してしてしまう、そんな楽しい作品です。ひょっ
とすると大ヒットとなる予感も…。
東北大学男声OB合唱団 Chor青葉によって委嘱され、去る8月5日に初演されまし
た。(指揮 岩渕秀俊、ピアノ 小原孝)
●タイトル 楽しい合唱名曲集「ビートルズ」
編曲者 久 隆信
出版社 シンコーミュージック
パナムジカコード SZSM07A
税込価格 2,415円
声部 SSAまたはSABなど
伴奏 ピアノ伴奏
言語 英語
収録曲
プリーズ・プリーズ・ミー[同声、混声三部合唱]
ラヴ・ミー・ドゥ[同声、混声二部合唱]
フロム・ミー・トゥ・ユー[同声、混声二部合唱]
シー・ラヴズ・ユー[同声、混声三部合唱]
抱きしめたい[同声、混声三部合唱]
キャント・バイ・ミー・ラヴ[同声、混声二部合唱]
ア・ハード・デイズ・ナイト[同声、混声三部合唱]
イン・マイ・ライフ[同声、混声三部合唱]
ヘルプ[同声、混声三部合唱]
ミッシェル[同声、混声合唱]
イエスタデイ[同声、混声二部合唱]
ペニー・レイン[同声、混声三部合唱]
ヒア・ゼア・アンド・エヴリホエア[同声、混声合唱]
オール・ユー・ニード・イズ・ラヴ[同声、混声三部合唱]
オブ・ラ・ディ、オブ・ラ・ダ[同声、混声三部合唱]
レディ・マドンナ[同声、混声三部合唱]
サムシング[同声、混声二部合唱]
ザ・ロング・アンド・ワインディング・ロード[同声、混声三部合唱]
レット・イット・ビー[同声、混声合唱]
ヘイ・ジュード[同声、混声合唱]
誰もが気軽に楽しむことができるよう編曲された「楽しい合唱名曲集」シリーズ
に、「ビートルズ」が登場！時代を超えて愛され続けるヒットナンバーの数々を
お楽しみください。
●タイトル 楽しい合唱名曲集「みんなで唄いたい！ J?POPヒッツ」
編曲者 久 隆信
出版社 シンコーミュージック
パナムジカコード SZSM06A
税込価格 2,100円
声部 SSAまたはSABなど
伴奏 ピアノ伴奏
収録曲
GIVE ME FIVE!(AKB48)[同声、混声三部合唱]
ヘビーローテーション(AKB48)[同声三部合唱]
YELL(いきものがかり)[同声、混声三部合唱]
歩いていこう(いきものがかり)[同声、混声三部合唱]
ありがとう(いきものがかり)[同声、混声三部合唱]
栄光の架橋(ゆず)[同声、混声三部合唱]
season[同声、混声三部合唱]
僕が僕のすべて[同声、混声三部合唱]
Happiness[同声、混声三部合唱]
sign(JUJU)[同声、混声三部合唱]
ハピネス(AI)[同声、混声三部合唱]
Story(AI)[同声、混声三部合唱]
虹(森山直太朗)[同声、混声二部合唱]
フィルム(星野源)[同声、混声三部合唱]
やさしい気持ちで(Superfly)[同声、混声三部合唱]
愛をこめて花束を(Superfly)[同声、混声三部合唱]
はじまりのとき(絢香)[同声、混声三部合唱]
夢を味方に(絢香)[女声合唱]
道(EXILE)[同声、混声三部合唱]
あなたに(MONGOL800)[同声、混声三部合唱]
証(flumpool)[同声、混声三部合唱]
何度でも(Dreames Come True)[同声、混声三部合唱]
Best Friend(Kiroro)[同声、混声三部合唱]
最後の歌(RADWIMPS)[同声、混声三部合唱]
「楽しい合唱名曲集」シリーズより、J-POP編がボリュームアップして再登場!
仲間と一緒に歌うと盛り上がるJ-POP人気曲を24曲を収録しています。
●タイトル 楽しい合唱名曲集「スタジオジブリのうた」 [改訂版]
編曲者 久 隆信
出版社 シンコーミュージック
パナムジカコード FZSM02B
税込価格 1,890円
声部 SSA
伴奏 ピアノ伴奏
収録曲
風の谷のナウシカ「風の谷のナウシカ」
君をのせて「天空の城ラピュタ」
となりのトトロ「となりのトトロ」
さんぽ「となりのトトロ」
ルージュの伝言「魔女の宅急便」
やさしさに包まれたなら「魔女の宅急便」
愛は花、君はその種子「おもひでぽろぽろ」
いつでも誰かが「平成狸合戦ぽんぽこ」
時には昔の話を「紅の豚」
カントリー・ロード「耳をすませば」
もののけ姫「もののけ姫」
いつも何度でも「千と千尋の神隠し」
風になる「猫の恩返し」
世界の約束「ハウルの動く城」
崖の上のポニョ「崖の上のポニョ」
ひまわりの家の輪舞曲「崖の上のポニョ」
海のおかあさん「崖の上のポニョ」
テルーの唄「ゲド戦記」
Arrietty's Song「借りぐらしのアリエッティ」
さよならの夏~コクリコ坂から~「コクリコ坂から」
上を向いて歩こう「コクリコ坂から」
スタジオジブリの映画音楽の数々を女声三部合唱に編曲したものです。
-----------------------------------------------------------------------
[決算セール好評開催中！]
最大30％OFFとなるお得な決算セール！商品は随時追加されていますので、こま
めにリストをチェックしてください！
【今週の追加商品の一例】
[洋書]
チルコット、ラター、ウィテカー、ペルトなど超人気作曲家の作品を在庫入れ替
えのため大放出します！売り切れ必至！お早めにどうぞ。
[和書]
「INORI~祈り~」「愛のままで…」「崖の上のポニョ」「桜の木になろう」
「千の風になって」「ROOKIES-卒業-」などのヒット曲の合唱ピースが追加され
ています。このあたりの流行りものは絶版となったら入手が難しくなります。
思い立った時にお求めください。
[CD]
●ラウタヴァーラ：男声合唱のための作品全集 2,980円→2,086円
●ハイドン：パートソング集 2,800円→1,960円
●モーツァルト：フリーメーソンのための音楽 1,260円→882円
【実施期間】2012年8月31日(金)まで
【セール対象商品一覧とお申し込みは以下特設ページよりどうぞ】
URL https://www.panamusica.co.jp/ja/campaign/
-----------------------------------------------------------------------
[リトアニア合唱曲全集 特別セットは残りわずか！]
●「リトアニア合唱曲全集特別セット(楽譜6冊＋CD)」
出版社 リトアニア民俗文化センター
パナムジカコード KG6900S
弊社通常販売価格31,200円のところ特別価格28,080円
セット内容
[楽譜]リトアニア合唱曲全集4巻(1940-1960)
[楽譜]リトアニア合唱曲全集5巻(1960-1972)
[楽譜]リトアニア合唱曲全集6巻(1973-1980)
[楽譜]リトアニア合唱曲全集7巻(1980-1990)
[楽譜]リトアニア合唱曲全集8巻(1990-1998)
[楽譜]リトアニア合唱曲全集9巻(1999-2008)
[CD]リトアニア合唱曲集(1990-2008)
＊収録曲の詳細をお知りになりたい方は弊社までお申しつけください。
＊いずれ各巻単品でお求めいただけるようになる予定ですが、安定供給がされる
まで当面の間セット販売のみとさせていただきます。
＊CDの数に限りがあるため、CD付きのセットは限定20となります。
＊CDの収録曲は、必ずしも楽譜の収録曲とは一致いたしておりません。
http://www.panamusica.co.jp/ja/product/14099/
-----------------------------------------------------------------------
[大好評ベーレンライター・ミニノート セットキャンペーンが期間限定で復活]
ベーレンライター・ミニノートのセットキャンペーンが復活しました！
1冊買い上げの方にもれなくもう1冊プレゼントいたします。つまり1冊分の価格
で2冊お求めいただけるという訳です。
「赤＆赤」「赤＆青」「青＆青」と組み合わせは自由です。また期間中はお一人
様何セットでもお求めいただけますので、是非この機会をお見逃しなく！
(~2012年8月末まで)
●タイトル 2冊で1冊分価格！「ベーレンライター・ミニノート・セット(赤＆赤) 」
出版社 Barenreiter
パナムジカコード AC0397
税込価格 150円
●タイトル 2冊で1冊分価格！「ベーレンライター・ミニノート・セット(赤＆青) 」
出版社 Barenreiter
パナムジカコード AC0398
税込価格 150円
●タイトル 2冊で1冊分価格！「ベーレンライター・ミニノート・セット(青＆青) 」
出版社 Barenreiter
パナムジカコード AC0399
税込価格 150円
-----------------------------------------------------------------------
[がんばれニッポン！がんばれ東北！そんな思いが1冊の楽譜集になりました]
●タイトル 「Harmony for JAPAN Choral Collecition Vol.1」
発行者 Harmony for JAPAN
販 売 Pana Musica
パナムジカコード：SZHFJ1
http://www.panamusica.co.jp/ja/recommend/
この曲集の収益は、一般社団法人 Harmony for JAPANを通して被災地の合唱活
動の支援に用いられます。
-----------------------------------------------------------------------
[合唱楽譜の専門店パナムジカによる合唱楽譜]
http://www.panamusica.co.jp/ja/recommend/
●タイトル 混声合唱、ソプラノソロと小編成オーケストラのための
「Requiem Pacis」
作曲者 佐藤 賢太郎（Ken-P） (さとう けんたろう)
出版社 Pana Musica
パナムジカコード GS3400A
税込価格 1,575円
声部 ソプラノソロとSATB div.
伴奏 オーケストラ伴奏、またはオルガン伴奏、ピアノ伴奏
(この楽譜はピアノ伴奏によるヴォーカルスコアです）
言語 ラテン語
時間 25分
●タイトル 女声2部(または3部)合唱とピアノのための
「モーツァルト：レクイエム KV 626 / アヴェ・ヴェルム・コルプス KV 618」
作曲者 MOZART, Wolfgang Amadeus (オーストリア 1756~1791)
編曲者 千原 英喜（ちはら ひでき)
出版社 Pana Musica
パナムジカコード FM7301
税込価格 1,995円
声部 SA (or SSA)
伴奏 ピアノ伴奏
言語 ラテン語
●タイトル 「パミントゥアン混声宗教合唱曲集」
作曲者 PAMINTUAN, John August（フィリピン 1972~)
出版社 Pana Musica
パナムジカコード GP1449A
税込価格 1,470円
声部 SATB div.
伴奏 無伴奏
言語 ラテン語
収録曲
Septem Dona Spiritus Sancti / Regina Caeli / Lux Aeterna /
Dulcis Maria / Ave Verum Corpus
-----------------------------------------------------------------------
[CD・DVD新譜・新着情報]
●[CD]「トルミス男声合唱曲集 (Curse Upon Iron) 」
レーベル BIS SA 1993(SACDハイブリッド盤)
パナムジカコード ZTQ251
税込価格 3,150円
指揮 セシーリア・リューディンゲル・アリーン
演奏 オルフェイ・ドレンガル男声合唱団
収録曲
Incantatio maris aestuosi / Kord me tuleme tagasi /
Kolm mul oli kaunist sona / Vastlalaulud /
Pikse litaania / Viru vanne / Helletused /
Raua needmine / Muistse mere laulud /
Hamleti laulud / Kaksikpuhendus
日本でも人気のエストニアの作曲家、ヴェリヨ・トルミスの作品をスウェーデン
を代表する男声合唱団オルフェイ・ドレンガルが演奏するというファンにはたま
らない一枚。表題作の「鉄への呪い」は1972年の作ですが、そのあふれるような
原始的シャーマニズムゆえソ連時代は演奏禁止とされていたという作品。女性指
揮者セシーリア・リューディンゲル・アリーンが自らシャーマン太鼓を打ち鳴ら
しています。
●[CD]「ミサ曲《あなたの思いのすべてを私に話してください》」
レーベル Gimell CDGIM 047
パナムジカコード XMQ200A
税込価格 2,630円
指揮 ピーター・フィリップス
演奏 タリス・スコラーズ
収録曲
Dictes Moy Toutes Voz Pensees
Missa Dictes Moy Toutes Voz Pensees
Quis Dabit Oculis ?
Ave Maria ... Virgo Serena
Nesciens Mater
タリス・スコラーズの最新リリースは、フランス・ルネサンス時代の作曲家ジャ
ン・ムートン（c.1459?1522）の作品集です。
アドリアン・ヴィラールトの師として知られ、王妃アンヌ・ド・ブルターニュに
仕え、当時のフランス宮廷で中心的な役割を担ったムートン。
コンペール・ロワゼのシャンソンを題材としたムートンのミサ曲「私にすべてを
教えよ」は「アニュス・デイII」が、"3声のバスのみ"で歌われており、当時で
は非常に珍しい斬新な手法が用いられた画期的なミサ曲と言われています。
************************************************************************
[好評発売中！コンクール関連CD]
*** 緊急発売！全日本合唱コンクール課題曲G4「受付」収録
●[CD]混声合唱とピアノのための「さよなら、ロレンス」
レーベル プライベート盤
パナムジカコード JXMN01A
税込価格 1,300円
指揮 鈴木 成夫
演奏 遊声
ピアノ 山内 知子
http://www.panamusica.co.jp/ja/appeal/cd/concour.php
[好評発売中！話題の新譜・新着CD]
http://www.panamusica.co.jp/ja/appeal/cd/new.php
************************************************************************
-----------------------------------------------------------------------
[合唱・音楽関係アクセサリー・ソフトウェアもパナムジカで！]
楽譜バインダー、指揮棒、ピッチパイプ、音叉、メトロノーム、
ロングスカートなど合唱関係のお役立ちグッズを取り揃えてお待ちしております。
http://www.panamusica.co.jp/ja/appeal/accessories/
-----------------------------------------------------------------------
[演奏会情報]
弊社ホームページ「演奏会情報」に情報をお寄せいただいたものより、
近日開催予定の演奏会をご紹介いたします。
詳細は弊社HPにてご覧いただけますのでご利用ください。
8月19日(日) ■ 佐久混声合唱団 定期演奏会
8月25日(土) ■ Chor June（コール・ジューン）、釈迦を歌う混声合唱団
8月26日(日) ■ 津山市民コール『アンダンテ』第10回定期演奏会
8月26日(日) ■ オーケストラ・アンサンブル金沢定期公演 With 合唱団おおやま
8月26日(日) ■ 第35回合唱団ボイスフィールド定期演奏会
-----------------------------------------------------------------------
[ピアノ楽譜のCrescendo(クレシェンド)]
***スマートフォンサイトOPEN！
スマートフォンサイトからいただいたご注文に限り、8月末まで、ご注文金額に
かかわらず、何回でも 送料無料でお送りさせて頂きます♪
＊スマートフォンでhttp://www.panamusica.com/にアクセスいただきますと、自
動的にスマートフォンサイトに接続します。
ピアノ楽譜のCrescendo(クレシェンド)
メール：crescendo@panamusica.com
電話：075-959-0070 / ファックス：075-959-0080
まずはサイトへお越しください→http://www.panamusica.com/
携帯サイト→http://www.panamusica.com/m/
-----------------------------------------------------------------------
[Harmony for JAPAN]
「Harmony for JAPAN」は、東日本大震災で被災された地域の合唱活動に特化し
て、復興支援を進める社団法人です
http://www.harmonyforjapan.com/
===============================================================
最後までご覧いただきありがとうございます。
ご注文は このメールにお名前、ご住所、お電話番号を明記の上ご返送
いただくか、ホームページ http://www.panamusica.co.jp からどうぞ。
===============================================================
このメールは合唱楽譜＆CDの専門店「パナムジカ」でご購入いただいた方、
ご案内メールの送付を希望された方および、メルマガ講読を希望された方
にお送りしています。
購読の解除を希望される方は、以下のURLをクリックして
ブラウザを立ち上げた上、画面の指示に従ってすすんでください。
https://submitmail.jp/FrontReaders/mail_edit/1376/1
ご登録を変更される方は、以下のURLをクリックして
ブラウザを立ち上げた上、画面の指示に従ってすすんでください。
https://submitmail.jp/FrontReaders/mail_edit/1376/2
=============================================================== |