| メール本文（テキスト） |
■■■■■■ 合唱楽譜＆CDの専門店 パナムジカ ■■■■■■
新刊＆新譜案内 2012/05/26 NO.0504 (Since2002.4)
ショッピングサイト http://www.panamusica.co.jp
本社 〒617-0843 京都府長岡京市友岡4-14-10
ショールーム 〒617-0826 京都府長岡京市開田3-2-3
Tel :075-952-8762 e-mail : office@panamusica.co.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[もうひとつの"千の風"・・・ノルウェー、ベルギー、スイスそして東北へ]
「Do not stand at my grave and weep」（私のお墓でたたずみ泣かないで）は、
近しい人を亡くした人のために読み継がれてきた有名な詩です。
この詩の起源に関しては、諸説あるそうですが、現在ではアメリカの主婦メアリー
・フライが、母を亡くした友人のために1932年に書いた詩が最初だという説が有
力となっています。
日本では、この詩を新井満が訳し、曲をつけた「千の風になって」があまりにも
有名ですが、世界中の多くの作曲家がこの詩に感銘を受けて曲をつけています。
ベルギーの作曲家ルディ・タシュもその一人。
ノルウェー・ウトヤ島で起きた銃乱射事件、ベルギー最大の野外コンサート「プッ
ケルポップ・フェスティバル」で起きた強風によるステージ倒壊事故、さらにベ
ルギーの児童22人らが亡くなったスイスでのバス事故と、昨年から今年にかけて
ヨーロッパでは若い命が失われる事件や事故が相次ぎました。
タシュは、早すぎる彼らの死を悼み、その遺族をの気持ちを慰めるために「Do
not stand...」をテキストとした女声合唱曲を作曲しました。
そして今回、楽譜を出版したオランダのAnnie Bank社のハンス・オーステンドル
プさんから、この作品を東日本大震災で亡くなった多くの人々と、その遺族の方
々に捧げたいと紹介を受けました。
なお曲は、YouTubeでフルコーラスを聴くことができます。
http://www.youtube.com/watch?v=QAS53BC-I7c
●タイトル 「Do not stand at my grave and weep」
作曲者 TAS, Rudi （ベルギー 1957~)
作詩者 FRYE, Mary Elizabeth
出版社 Annie Bank
パナムジカコード FT0050
税込価格 700円
声部 Solo + SSA
伴奏 ピアノ伴奏
言語 英語
時間 4分44秒
-----------------------------------------------------------------------
[新刊・新着楽譜/書籍のご案内]
●タイトル 「Better World」
作詩・作曲者 CAYABYAB, Ryan (フィリピン 1946~)
編曲者 GP ELERIA
出版社 プライベート出版
パナムジカコード GC1011
税込価格 850円
声部 Soli + SATB div.
伴奏 無伴奏
言語 英語
時間 3分30秒
日本ではミサ曲など宗教曲で知られるフィリピンの作曲家カヤビャブですが、実
はポピュラーソングもたくさん作曲していて、むしろ世界的にはそちらの方が有
名だとか。この「Better World」もカヤビャブの代表作としてよく知られている
ポピュラーソングの一つです。
ゴミの山が自然発火していつも煙をあげているところから「スモーキー・マウン
テン」と呼ばれていたフィリピン最大のスラム街に住む男女4人の子供たちで結
成されたその名もずばり「SMOKEY MOUNTAIN」というヴォーカル・グループの20
年ほど前のヒット曲です。いつか貧困から抜け出し、よりよい世界を夢見る、と
いう黒人霊歌にも通じるようなゴスペル風の作品です。
今回ご紹介するものは、フィリピン・マドリガル・シンガーズのために編曲され
たソリストと無伴奏混声合唱のためのヴァージョンです。
●タイトル 混声合唱とピアノのための音画「銀河鉄道の夜」
作曲者 信長 貴富 (のぶなが たかとみ)
詩 宮澤 賢治
出版社 音楽之友社
パナムジカコード GZNBTTB
税込価格 1,995円
声部 SSSSAAAATTTBBB
伴奏 ピアノ伴奏
言語 ローマ字付
時間 12分
副題に「混声合唱とピアノのための音画」とあるとおり、宮澤賢治の名作「銀河鉄道の夜」
の世界を音で表現しようと試みた意欲作です。
作曲者は特に「物体が移動する様子を音楽の時間軸の中で相対的に表現すること」
を考えたと述べていますが、ドップラー効果のような音の動きを出したり、リズ
ムにズレを生じさせたりすることでそれを見事に実現していて、聴衆は銀河を旅
する高揚感や、この童話独特の現世と冥界の狭間を彷徨っているかのような神秘
的な雰囲気などをイメージできることでしょう。
合唱団ある(指揮 松前良昌)によって委嘱され、2011年6月に初演されました。
なお、同合唱団によって昨年全日本合唱コンクールで演奏された「短縮ヴァージョ
ン」は、出版社によってオンデマンドで用意されるそうです。
●タイトル 無伴奏男声合唱曲集 「じゆびれえしよん」
作曲者 信長 貴富 (のぶなが たかとみ)
作詩者 山村 暮鳥
出版社 カワイ出版
パナムジカコード MZNBTKR
税込価格 1,575円
声部 TTBB
伴奏 無伴奏
言語 ローマ字付
時間 16分30秒
収録曲
雪景 / 貧賤抄 / 春 / 光明頌栄 /
独唱 / りんごよ / じゆびれえしよん
山村暮鳥の7編の詩をテキストとした無伴奏男声合唱曲で、タイトルとなってい
る「じゆびれえしよん」とは英語の「Jubilation(喜び)」のこと。
多様なスタイルの暮鳥の詩にあわせるように、曲も音画的なものから、メロディ
を歌い上げるものまで、1-3分ほどの短い曲が次から次へスタイルを変えながら
展開していくという手法が斬新です。
信州大学グリークラブの第50回記念定期演奏会のために委嘱され、指揮伊東恵司
によって2012年1月に初演されました。
●タイトル 男声合唱とピアノのための「つぶてソング 第1集」
作曲者 新実 徳英 (にいみ とくひで)
作詩者 和合 亮一
出版社 音楽之友社
パナムジカコード MZNITKL
税込価格 1,470円
声部 TTBB
伴奏 ピアノ伴奏
時間 17分10秒
収録曲
あなたはどこに / フルサト / 放射能 /
燃えあがろう / 許せるか、あなたは / 誰もいない福島
福島出身の詩人で今回の大震災の被災者でもある和合亮一氏が、Twitterで発表
した詩篇「詩の礫」（しのつぶて）に、作曲家の新実徳英氏が曲をつけた「つぶ
てソング」。ユニゾン(独唱)の原曲、そして既刊の混声合唱版、女声合唱版に加
え新たにファン待望の男声合唱版が登場しました。
ますます広がる「つぶてソングの輪」。皆さんで声を合わせて、復興への願いを
歌い上げてください。
●タイトル 秦万里子ソングブック「5秒前に戻りたい」
作詩・作曲者 秦 万里子 (はた まりこ)
出版社 カワイ出版
パナムジカコード FZHTMRB
税込価格 1,785円
声部 SA div.
伴奏 ピアノ伴奏
時間 19分
収録曲
ポイポイ / あなたの / 生まれたんだもの意味あるさ /
あなたがいい / 5秒前に戻りたい
NHKテレビ「歌うコンシェルジュ」でおなじみ、“半径5メートルの音楽家”秦万
里子の、とっておき作品集の第2弾！
主婦の日常の目線から生み出される、とても愉快で、でもちょっとペーソスのあ
る歌の数々は、前作同様おかあさんコーラスに拍手をもって迎えられることでしょ
う。各曲に秦万里子のエッセイ付き。
●タイトル 混声四部合唱組曲「山よ 河よ 天よ」? 山岳と天龍に寄せて ?
作詩・作曲者 唐沢 史比古 (からさわ ふみひこ)
出版社 プライベート出版
パナムジカコード GZKRFMD
税込価格 500円
声部 SATB
伴奏 ピアノ伴奏
収録曲
しずく / 稜線にて / 向かえ / 旅の空 / 山よ河よ天よ
素晴らしい山岳と河川、広々と高い空が広がっている自然と、四季折々の風光・
・・。長野県のそんな風景を題材とした混声合唱組曲です。
素晴らしい大自然への感謝を歌ったこの曲は、長野県のみならず、日本中のどこ
の合唱団にも違和感なく演奏していただけることでしょう。
南信合唱連盟の50周年を記念して委嘱され、2009年9月に初演されました。
●タイトル ポップス・オリジナル合唱曲集２ 「きこえる」
作詩・作曲者 唐沢 史比古 (からさわ ふみひこ)
出版社 プライベート出版
パナムジカコード FZKRFMB
税込価格 1,200円
声部 SSA
伴奏 ピアノ伴奏
収録曲
うたとゆめと / 飛べ！おばあちゃん / あいだ / 魔法の実験 /
きこえる / 羽ばたくよ / Mannaka / 野辺の小さな花 /
さようなら / ISHIKORO~君の宇宙~
長野県で中学校教師として教鞭をとる傍ら作曲活動を行ってきた作曲者による、
ポップス・オリジナル合唱曲集第2集。
収録されたほとんどの曲は、もともと混声四部合唱として作曲されたものを、小
中学校の先生や、女声合唱団を楽しむ多くの声に応えて、同声三部合唱に編曲さ
れたものだそうです。
第1集同様に、様々なリズムの楽しさや、親しみやすい和声進行、長すぎない演
奏時間などが特徴となっていて、明日からにでも授業でお使いいただくことが出
来ることでしょう。
-----------------------------------------------------------------------
[ハンガリー・プロムジカ女声合唱団が京都にやってきます！]
●プロムジカ女声合唱団京都公演
日時：2012年7月18日(水) 18時開場 18時30分開演
場所：京都府長岡京記念文化会館
パナムジカコード CK0718
入場料：3,000円(全席自由)
＊このチケットの収入の一部は一般社団法人Harmony for JAPANを通して、被災
地の合唱活動支援に用いられます。
http://www.panamusica.co.jp/ja/appeal/promusica/
-----------------------------------------------------------------------
[がんばれニッポン！がんばれ東北！そんな思いが1冊の楽譜集になりました]
●タイトル 「Harmony for JAPAN Choral Collecition Vol.1」
発行者 Harmony for JAPAN
販 売 Pana Musica
パナムジカコード：SZHFJ1
http://www.panamusica.co.jp/ja/recommend/
この曲集の収益は、一般社団法人 Harmony for JAPANを通して被災地の合唱活
動の支援に用いられます。
-----------------------------------------------------------------------
[合唱楽譜の専門店パナムジカによる合唱楽譜]
http://www.panamusica.co.jp/ja/recommend/
●タイトル 混声合唱、ソプラノソロと小編成オーケストラのための
「Requiem Pacis」
作曲者 佐藤 賢太郎（Ken-P） (さとう けんたろう)
出版社 Pana Musica
パナムジカコード GS3400A
税込価格 1,575円
声部 ソプラノソロとSATB div.
伴奏 オーケストラ伴奏、またはオルガン伴奏、ピアノ伴奏
(この楽譜はピアノ伴奏によるヴォーカルスコアです）
言語 ラテン語
時間 25分
●タイトル 女声2部(または3部)合唱とピアノのための
「モーツァルト：レクイエム KV 626 / アヴェ・ヴェルム・コルプス KV 618」
作曲者 MOZART, Wolfgang Amadeus (オーストリア 1756~1791)
編曲者 千原 英喜（ちはら ひでき)
出版社 Pana Musica
パナムジカコード FM7301
税込価格 1,995円
声部 SA (or SSA)
伴奏 ピアノ伴奏
言語 ラテン語
●タイトル 「パミントゥアン混声宗教合唱曲集」
作曲者 PAMINTUAN, John August（フィリピン 1972~)
出版社 Pana Musica
パナムジカコード GP1449A
税込価格 1,470円
声部 SATB div.
伴奏 無伴奏
言語 ラテン語
収録曲
Septem Dona Spiritus Sancti / Regina Caeli / Lux Aeterna /
Dulcis Maria / Ave Verum Corpus
-----------------------------------------------------------------------
好評発売中！！
[第79回(平成24年度)NHK全国学校音楽コンクール課題曲]
ご注文専用ページ
http://www.panamusica.co.jp/ja/appeal/ncon79/
-----------------------------------------------------------------------
[CD・DVD新譜・新着情報]
●[CD]「ヨハンネス福音之傳」
レーベル Brain Music OSBR-28041
パナムジカコード JXTYHRA
税込価格 2,800円
指揮 島方 麻美
演奏 春日部市立豊春中学校混声合唱団
収録曲
混声合唱のための「おらしょ」~カクレキリシタン3つの歌~から
III＜第3楽章>＞/作曲：千原 英喜
平家物語による混声合唱のためのエチュード
那須与一 / (付・尋常小学校唱歌「那須与一」 作曲：千原 英喜
混声合唱のための
「ラプソディー・イン・チカマツ」[近松門左衛門狂想]から
貳の段 /詞：近松門左衛門 作曲：千原 英喜
混声合唱団のための「ヨハンネス福音之傳」から
詞：ギュツラフの日本語訳によるヨハネ福音書 作曲：千原 英喜
I.はじまりに、かしこいものござる IV.それがし、ひと
II..ひとは、せかいに、おる
(オリジナル・ヴァージョン)
国来（くにこ）、国来よ 作曲：千原 英喜
混声合唱団のための「ヨハンネス福音之傳」から
詞：ギュツラフの日本語訳によるヨハネ福音書 作曲：千原 英喜
I.はじまりに、かしこいものござる
II.ひとは、せかいに、おる
III.かしこいものは
IV..それがし、ひと
(出版ヴァージョン)
混声合唱のための「天草雅歌」<第一集>から
IV..ほのかなる蝋の火に 作曲：千原 英喜
混声合唱とピアノのための組曲「宇宙の果物」から
曙 作詞：北原 白秋 作曲：鈴木 輝昭
混声合唱のための「八重山・宮古の三つの島唄」から 作曲：松下 耕
狩俣ぬくいちゃ、安里屋ユンタ
全日本合唱コンクールでは9度の全国大会出場を果たし、 第64回大会では金賞と
府中市長賞（全国第2位）受賞した実力派合唱団である豊春中学校混声合唱団が、
千原作品に取り組んだ全日本合唱コンクール第60回大会からの自由曲を収録！
このうち「ヨハンネス福音之傳」は、同校による委嘱作品で、コンクールで演奏
したオリジナル・ヴァージョンに加え、出版ヴァージョンも収録しています。
●[CD]「キングズ・シンガーズ - ロイヤル・ライムズ＆ラウンズ」
レーベル Signum SIGCD 307
パナムジカコード XKKS27K
税込価格 2,800円
演奏 キングズ・シンガーズ
収録曲
◆ヘンリー8世 ~
ヘンリー8世：良き仲間との気晴らし /
コーニッシュ：ああロビン, 優しいロビン、吹き鳴らせ, 角笛を /
ヘンリー8世：私にとって大いなる喜び /
作曲者不詳：ヘイ、トローリー・ローリー・ロー！ /
◆エリザベス1世 ~
エリス・ギボンズ：美しいオリアーナよ、万歳 /
オーランド・ギボンズ：白銀の白鳥（輪唱）*、白銀の白鳥 /
ヒルトン：麗しきオリアーナ、美しき女王 /
マンディ：陽気な彼女 / ダウランド：あふれよ、わが涙 /
ベネット：涙せよ、わがまなこ /
ウィールクス：ヴェスタはラトモス山を駆けおりつつ /
◆ヴィクトリア ~
パラット：ビクトリアの勝利 /
パリー：フー・キャン・ドウェル・ウィズ・グレイトネス？ /
エルガー：不動の星の下に /
◆エリザベス2世 ~
ブリテン：歌劇《グロリアーナ》より 合唱舞曲集 /
ドレイトン：王位継承のラフガイド
エリザベス女王の即位60周年の式典「ダイヤモンド・ジュビリー」を記念した、
キングズ・シンガーズのニュー・アルバム。
ヘンリー8世、エリザベス1世、ビクトリア、そしてエリザベス2世まで英国王室
500年間にまつわる合唱作品をセレクト。
************************************************************************
[好評発売中！コンクール関連CD]
http://www.panamusica.co.jp/ja/appeal/cd/concour.php
[好評発売中！話題の新譜・新着CD]
http://www.panamusica.co.jp/ja/appeal/cd/new.php
************************************************************************
-----------------------------------------------------------------------
[合唱・音楽関係アクセサリー・ソフトウェアもパナムジカで！]
楽譜バインダー、指揮棒、ピッチパイプ、音叉、メトロノーム、
ロングスカートなど合唱関係のお役立ちグッズを取り揃えてお待ちしております。
http://www.panamusica.co.jp/ja/appeal/accessories/
-----------------------------------------------------------------------
[演奏会情報]
弊社ホームページ「演奏会情報」に情報をお寄せいただいたものより、
近日開催予定の演奏会をご紹介いたします。
詳細は弊社HPにてご覧いただけますのでご利用ください。
6月2日(土) ■ 関西学生混声合唱連盟 第43回定期演奏会
6月2日(土) ■ 富士通川崎合唱団 第8回演奏会
6月3日(日) ■ 合唱団ＭＩＷＯ 創立30周年記念第28回演奏会
6月3日(日) ■ 長崎県合唱連盟長崎支部 第54回合唱祭
6月3日(日) ■ 大阪コレギウム・ムジクム 第17回東京定期公演
-----------------------------------------------------------------------
[ピアノ楽譜のCrescendo(クレシェンド)]
ピアノ教本からコンサート・レパートリーまで国内・海外のピアノ楽譜を、定番
だけでなく珍しいものまで幅広く取り揃えています。
連弾、デュオも充実！適切な価格で迅速にお手元へお届けいたします。
ピアノ楽譜のCrescendo(クレシェンド)
メール：crescendo@panamusica.com
電話：075-959-0070 / ファックス：075-959-0080
まずはサイトへお越しください→http://www.panamusica.com/
携帯サイト→http://www.panamusica.com/m/
-----------------------------------------------------------------------
[Harmony for JAPAN]
「Harmony for JAPAN」は、東日本大震災で被災された地域の合唱活動に特化し
て、復興支援を進める社団法人です
http://www.harmonyforjapan.com/
===============================================================
最後までご覧いただきありがとうございます。
ご注文は このメールにお名前、ご住所、お電話番号を明記の上ご返送
いただくか、ホームページ http://www.panamusica.co.jp からどうぞ。
===============================================================
このメールは合唱楽譜＆CDの専門店「パナムジカ」でご購入いただいた方、
ご案内メールの送付を希望された方および、メルマガ講読を希望された方
にお送りしています。
購読の解除を希望される方は、以下のURLをクリックして
ブラウザを立ち上げた上、画面の指示に従ってすすんでください。
https://submitmail.jp/FrontReaders/mail_edit/1376/1
ご登録を変更される方は、以下のURLをクリックして
ブラウザを立ち上げた上、画面の指示に従ってすすんでください。
https://submitmail.jp/FrontReaders/mail_edit/1376/2
=============================================================== |