メール本文(テキスト) |
■■■■■■ 合唱楽譜&CDの専門店 パナムジカ ■■■■■■
新刊&新譜案内 2010/07/10 NO.0413 (Since2002.4)
SHOP⇒ http://www.panamusica.co.jp
〒617-0826 京都府長岡京市開田3-2-3
【楽譜】Tel :075-952-8762 e-mail : office@panamusica.co.jp
【CD】Tel :075-951-5829 e-mail : cd@panamusica.co.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[いよいよあと1ヶ月・好評受付中「ヴォーチェ・ディ・フィンテ」理論と実践]
「ヴォーチェ・ディ・フィンテ」についてより理解いただくために、当間先生の
ホームページに掲載されている「合唱講座」の一部を皆さんにご紹介させていた
だきます。
8月6日の理論編では、このようなことをわかりやすくレクチャーしていただきま
す。抽象的で何かとわかりにくい声の世界を、視覚的にもわかりやすく声の出る
仕組みから声の響き、フィンテ作りの理論を解説。「ああ、そうだったんだ」と
目から鱗の内容が満載の「理論編」をまずは受講してみてください。
=======================================================================
第6回 聴覚と声量 より
発声の事を論じていると、ついお腹、胸、首といった局所的になってしまったり、
説明も感覚的なものになってしまいがちです。
「木を見て森を見ず」ということでしょうか。
発声は体全体の各機関による綿密な相互関係から成り立つ事柄です。そして、軽
視されがちですが精神的に関係する比重はかなりのものです。
今回は声帯レベルの話から少し離れて、「聴覚と声量」の話をしましょう。
皆さんは「大きい声」をお望みですか。
ソリストの第1条件は「声の大きさ」です。いかに音楽的に素晴らしく歌えたと
しても声が小さければ評価が低くなってしまうのが今日の音楽界です。
ですから「声を大きく」するためにその正体を解明することは大事なことです。
また、それを聞き分ける「耳」の働きについても知っておくべきでしょう。
声は訓練によって「大きく」することができます。蚊の鳴くような声の持ち主が、
人も驚くような大きな声を出すことができるのです。もちろん、「怒鳴る声」で
はなく、「響く声」をもってです。
突然ですが、人間の「脳」を成長、進化させたものが何だったかご存じでしょう
か。 今日の生物学はその「脳」についてかなりのスピードでその働き、そして
「なぞ」を解明しつつあります。
それによると、私たちの「脳」は3つの特別な感覚器、嗅覚のための「鼻」、視
覚のための「目」、そして聴覚・平衡感覚のための「耳」によって成長・進化し
たと推測されています。
脳の進化に音楽も大きく寄与し続けているというわけです。
その聴覚のための「耳」の働きは何とも不思議です。
方向や、ピッチを正確に判断すること、そして雑踏や多くの音が入り交じってい
る中からある音をズームレンズのように聞き取る働きなどは驚異的といっていい
でしょう。
しかし、疲れていたり、精神的な影響(「あがる」といったことや、悩み、不安
といったもの)によって著しく聞き取りが低下することもあります。
皆さんも経験していることでしょうが、大きい声で歌えばうたうほど周りの音や
声が聞こえにくくなっていくものです。
「合唱の達人」になるためには耳の精度も高めて置かなくてはなりません。偏り
なく正しく判断できる耳とは偏りのないバランスの取れた健康な体と訓練によら
なければならなというわけです。
さて「声量」の話です。
声を大きくするためには柔軟な筋肉、伸縮自在な筋肉を持たなければなりません。
声帯もまた筋肉の一つです。
縮んだ時と伸びたときの差が大きければ大きいほど良い筋肉だといっていいでしょ
う。
「声の強さ」の調整を少し難しく言うと、「声門抵抗と声門下圧とに因る」とい
うことです。「声門抵抗」とは声門の閉じ具合、しまり具合のこと。
「声門下圧」とは吐く息の強弱のことです。
つまり声量を増すためには
1.声門(声帯)のしまりをよくする。
2.息の送り出しを強く高める。
そして
3.共鳴体を作る。(体全体、空気振動による共振)
を考えればよいのです。
自分の出した声は、直接的な体振動と、直接音・反射音による空気振動を受信す
る耳によって判断されます。(上に書いたような聴覚の特徴があることを考慮し
なければなりません)空気振動を電気信号に変えて指令を伝えるのは神経ですが、
それによって声量を加減し、実行するのは筋肉です。その筋肉は柔軟でなければ
ならないのです。
=======================================================================
[Pana Musica レクチャー・シリーズ]
●合唱のために考えられた理想の発声法~OCM歌唱発声法とは?
「ヴォーチェ・ディ・フィンテ」理論と実践
「OCM発声法」は、大阪コレギウム・ムジクム(OCM)の主宰者・指揮者である当間
修一氏が「合唱のための理想の発声法」として提唱し、実践する新しい発声法で
す。
その最大の特徴は、「胸声」と「ファルセット」の間に存在する「声のひっくり
返り」を無くし、その2つの声区を滑らかに移行できるように調整された声「ヴォー
チェ・ディ・フィンテ」を採用していることにあります。
「ヴォーチェ・ディ・フィンテ」は、いわゆるオペラのソロを歌うための「力強
くより大きな声」を出す発声法とは異なります。私たち日本人の体格に合い、特
別な声帯や筋肉を持ち合わせない「普通の人」が、「美しい声」で「よく響かす」
ことを目指したものです。
この技法を身に付けることで「精確なピッチコントロール」「ヴィブラートのコ
ントロール」「純正律の響きを作りだす基本」などの効用を得て、よく「ハモル」
純粋なハーモニーを生み出すことができるようになります。
今回企画する『「ヴォーチェ・ディ・フィンテ」理論と実践』は、講師にその提
唱者である当間修一氏を招き、3日間にわたって「ヴォーチェ・ディ・フィンテ」
の理論の説明、ならびに個人レッスン、アンサンブルレッスンでその実際を学ぶ
講習会です。
合唱をする際に誰もが気になっている発声についてを、わかりやすく説明、具体
的にどうしていけばよいかまでのレッスンで、声の大きさや響きがみるみる変わっ
ていく様子を体感できると好評の"当間修一合唱講座"がいよいよ関西地区初登場!
倍音を意識し、「うなり」を聴き合い、整えるという、「ハモル」ことの真の意
味を理解されたい方、最近どうも「ハモらない」とお悩みの皆様はぜひご参加く
ださい。
◆理論編 講師:当間修一
2010年8月6日(金) 19:00~21:00 長岡京市立中央公民館3F 市民ホール
OCM歌唱発声法(ヴォーチェ・ディ・フィンテ)の理論を当間修一先生がレクチャー
します。
抽象的で何かとわかりにくい声の世界を、視覚的にもわかりやすく声の出る仕組
みから声の響き、フィンテ作りの理論を解説していきます。「ああ、そういうこ
とだったんだ」と目から鱗の内容が満載です!
受講料 一般2,500円、大学生1,500円、高校生以下1,000円
*定員は300名です。定員になり次第、募集を締め切ります。
◆実践編1 個人レッスン 講師:当間修一、倉橋史子
2010年8月7日(土) 10:00~21:00 長岡京市開田区自治会館
発声法の実践編、受講者個々の発声を当間修一先生と「大阪コレギウム・ムジク
ム」コーアマスターの倉橋史子先生がそれぞれレッスン。(一人30分程度)
*個人レッスンは定員に達しましたため受付は終了いたしました。聴講でのお申
し込みをご検討ください。
聴講料 一般2,000円、大学生1,500円、高校生以下1,000円
◆実践編2 アンサンブル・レッスン 講師:当間修一
2010年8月8日(日) 10:00~19:00 長岡京市開田区自治会館
実践編2では、アンサンブルのレッスンを行ないます。(1グループ45分程度)
受講料 グループ参加40,000円 個人参加5,000円
*定数は7グループです。定数になり次第、募集を締め切ります。
聴講料 一般2,000円、大学生1,500円、高校生以下1,000円
*アンサンブルレッスン、個人申込の方の課題曲が決まりました。
以下の中から第1~第3候補までを選んで頂きます。
個人申込の方で集計をして、御希望に添えるようグループ分けをします。
◆混声合唱のための「木下牧子アカペラ・コーラス・セレクション」より
おんがく
うたをうたうとき
◆「アヴェ・マリア曲集」混声合唱版 より
Ave Maria (アルカデルト)
Ave Maria (ビクトリア)
Ave Maria (クレメンス・ノン・パパ)
◆「リーダーシャッツ21 混声合唱/日本のうた篇」より
てぃんさぐぬ花(沖縄民謡/瑞慶覧尚子編曲)
◆「リーダーシャッツ21 混声合唱/世界のうた篇」より
Heidenroslein (WERNER/増田順平編曲)
Abschied (ドイツ民謡/増田順平編曲)
※グループでのお申し込みの方は課題曲はございません。
アカペラ作品より自由に選んで受講下さい。
★実践編1、2は終日聴講いただけます。聴講については、出入り自由ですので、
ご都合の良い時間帯だけでも参加いただけます。
*** 好評発売中!OCM歌唱発声法 関連商品のご案内
●タイトル 「OCM歌唱発声法~ヴォーチェ・ディ・フィンテとその活用」
著 者 当間 修一(とうま しゅういち)
出版社 大阪コレギウム・ムジクム
パナムジカコード SYOC01A
税込価格 600円
装丁 A4判 30頁
主な内容
「正しい発声とは」 / 発声のしくみ / 種類の声帯の状態 /
「OCM発声法」の特徴 / 「ヴォーチェ・ディ・フィンテ」への基礎練習 /
「正しい姿勢」 / 「呼吸法の練習」 / 「OCM式日本語五十音」発音 /
歌唱の声とは? / 「発声体操」 / 「臍下丹田呼吸」(補遺) など
「OCM発声法」の基本となる「ヴォーチェ・ディ・フィンテ」の理論と、それを
実践するための「姿勢」「呼吸法」のほか、美しい日本語と評価されている「OCM
式日本語五十音」発音や、OCM発声法」の基礎となる体操についての解説をまと
めたものです。
●タイトル [DVD] 「OCM歌唱発声法・発声体操」
監 修 当間 修一(とうま しゅういち)
制 作 大阪コレギウム・ムジクム
パナムジカコード SYOC01D
税込価格 1,800円
収録時間 40分
収録内容
1)指導者による全体の解説と体操。
2)数人の合唱団にカメラを据えての全体演技。
3)OCM合唱団も加わっての「腰割り」による発声。
4)丹田呼吸の実際。
5)丹田呼吸の練習法
「腰割り(こしわり)」を主体とした体操で「OCM発声法」の基礎となる体操をDVD
に収録したものです。
短い時間による、効果的、実践的な体操を目指して考案されたもので、勤め帰り、
服を着替えることなく、寝たり、走ったり、飛び跳ねたりすることなく、重要な
ポイントを押さえて準備運動ならびに軽い筋肉運動もできる発声体操です。
したがって「OCM発声法」を取り入れる取り入れないは別にして、どの合唱団に
も練習前の準備運動としてお薦めです。
*当DVDには、発声法の実技は収録されておりません。
*当商品はDVD-Rとなります。
●タイトル 「OCM歌唱発声法テキスト+発声体操DVDセット」
パナムジカコード SYOC01S
税込価格 2,200円
「OCM歌唱発声法」のテキストと「発声体操DVD」をお値打ちな価格でセットにし
たものです。
テキストで理論を学び、そしてこのDVDで「ヴォーチェ・ディ・フィンテ」作り
のための効果的体操を、ビジュアルでとらえながら実践していただけます。
是非セットにてお求めください。
-----------------------------------------------------------------------
[新刊・新着楽譜/書籍のご案内]
●タイトル 同声(女声)合唱とピアノ(弦楽オーケストラ)のための「じゅうにつき」
作曲者 鈴木 輝昭(すずき てるあき)
作詩者 谷川 俊太郎
出版社 音楽之友社
パナムジカコード FZSZTAP
税込価格 1,785円
声部 SSA
伴奏 ピアノ伴奏(または弦楽オーケストラ)
時間 16分
収録曲
I (ろくがつ~はちがつ) / II (くがつ~じゅういちがつ) /
III (じゅうにがつ~にがつ) / IV (さんがつ~ごがつ)
6月にはじまり5月に終わる、1年・12の月を歌った谷川俊太郎の長詩「じゅうに
つき」をテキストとした同声(女声)合唱曲です。
全体は4つの章からなり、夏・秋・冬・春の四季を描いたスケールの大きな交響
詩的な作品となっています。
桐朋学園大学附属子どものための音楽教室仙台教室開設50周年記念コンサートの
ために委嘱され、初演は弦楽オーケストラの伴奏で演奏されました。
コンクールの自由曲や、コンサートのレパートリーとして今後多くの合唱団に取
り上げられるのではないでしょうか?
●タイトル 《こどものうた》による女声合唱曲集「ちいさいはなびら」
作曲者 大中 恩(おおなか めぐみ)
作詩者 阪田 寛夫
出版社 カワイ出版
パナムジカコード FZOOMMF
税込価格 1,470円
声部 SA
伴奏 ピアノ伴奏
時間 16分50秒
収録曲
ちいさいはなびら / すき すき すき / かぜと ひかり /
かぜのなかのおかあさん / つきはすき / なかまだよ /
つき と さるのこ / すっからかんのか /
きつねうどん / ぽんこつマーチ
《こどものうた》による女声合唱曲集「いぬのおまわりさん」に続く第2弾。今
回は全曲二部合唱で、作曲者のいとこの詩人・阪田寛夫の詩による作品ばかりを
集めています。
大人から子供まで誰にでもすぐに歌える二部合唱ですが、楽しめて、響きあえ、
もっと歌いたくなるような曲ばかり。涙を誘うような切ない歌から笑い飛ばして
しまう歌まで実に様々です。
●タイトル 女声合唱とピアノのための「ふるさと」
明治・大正・昭和の唱歌編曲集
編曲者 寺嶋 陸也(てらしま りくや)
出版社 カワイ出版
パナムジカコード FZTRRKX
税込価格 1,365円
声部 SSA
伴奏 ピアノ伴奏
時間 18分15秒
収録曲
海 / 夕焼小屋 / 冬の夜 / 荒城の月 / 野菊 / 故郷 / 村の鍛冶屋
日本人が作詩・作曲した明治から昭和にかけての唱歌を合唱に編曲した合唱曲集、
好評の混声版に次ぎ、女声版が出版されました。
編曲にあたっては混声版同様、これらの曲がどのような形で歌われていたのかを
知ることができるよう、旋律・歌詞・リズムなど、できる限り最初の姿を保つこ
とを心がけながら編曲されています。
女声版は、コーラスサロンフラット(指揮 栗山文昭)によって委嘱され、2010年7
月16日に初演される予定となっています。
●タイトル まど・みちおの詩による男声合唱のための「五つの風景」
作曲者 山岸 徹(やまぎし とおる)
作詩者 まど・みちお
出版社 カワイ出版
パナムジカコード MZYMTRA
税込価格 1,680円
声部 TTBB
伴奏 ピアノ伴奏
時間 22分25秒
収録曲
空 / うみは うたいます / 雲 / コスモスが さいた / 雪がふる
大阪在住の作曲家・山岸徹の代表作のひとつ「五つの風景」の男声合唱版が、混
声版、女声版に続き出版されました。
まど・みちおの詩に描かれたなつかしい風景のイメージをもとに、技術的にあま
り無理がなく歌いやすい作品としてまとめられていますので、混声版・女声版同
様に今後多く合唱団に演奏されることでしょう。
なお、作曲者ご自身よりメッセージと曲目解説をいただきましたのであわせてご
紹介差し上げます。
****
「五つの風景」(男声版)について 山岸 徹
この作品は、姫路市民合唱団からの委嘱により、混声合唱作品として作曲したも
ので、その後各地の合唱団で演奏されています。2004年に混声合唱版、2009年に
女声合唱版が出版され、それらに続く男声合唱版出版となります。
まど・みちお氏の詩に描かれたなつかしい風景のイメージを5曲にまとめました。
作曲にあたっては、自然な感性でのびのびと歌える作品となることを意図しまし
た。ピアノも重要な役割を担っています。
この作品が、今後も多くの合唱団の皆さんによって歌っていただけることを願っ
ております。
●タイトル 男声合唱組曲「東京景物詩・第二」
作曲者 多田 武彦(ただ たけひこ)
作詩者 北原 白秋
出版社 メロス楽譜
パナムジカコード MZTDTHO
税込価格 1,260円
声部 TTBB
伴奏 無伴奏
収録曲
雨あがり / 梨の畑 / 六月 / 薄荷酒 / 蟇 / 秋
作曲者が敬愛してやまない北原白秋の詩をテキストとした男声合唱組曲です。
1991年に発表された「東京景物詩」の続編で、今回は、白秋が冷静に客観的に急
変貌を遂げる東京の風物や人間模様を描いた詩が選ばれています。
OSAKA MEN'S CHORUS(指揮 安井直人)によって、2010年5月に初演されました。
●タイトル 混声四部合唱「スタジオジブリ名曲集」
『天空の城ラピュタ』から『借りぐらしのアリエッティ』まで
編曲者 白川 雅樹、大田 桜子
出版社 ヤマハ
パナムジカコード GZYM15A
税込価格 2,205円
声部 SATB
伴奏 ピアノ伴奏
収録曲
君をのせて / さんぽ~となりのトトロ(メドレー) /
やさしさに包まれたなら / めぐる季節 / カントリー・ロード /
時には昔の話を / もののけ姫 / いつも何度でも / いのちの名前 /
世界の約束 / 人生のメリーゴーランド / テルーの唄 /
崖の上のポニョ / Arrietty's Song
「天空の城ラピュタ」から最新作「Arrietty's Song」までジブリの名曲を混声
四部合唱に編曲した14曲を収録しています。
●タイトル 女声三部合唱「スタジオジブリ名曲集」
『借りぐらしのアリエッティ』まで
編曲者 白川 雅樹、若松 正司、大田 桜子
出版社 ヤマハ
パナムジカコード FZYM28
税込価格 1,995円
声部 SSA
伴奏 ピアノ伴奏
収録曲
いつも何度でも / いのちの名前 / 君をのせて / 時には昔の話を /
やさしさに包まれたなら / もののけ姫 / 風のとおり道 /
さんぽ~となりのトトロ / 世界の約束 / 人生のメリーゴーランド /
カントリー・ロード / テルーの唄 / 崖の上のポニョ /
海のおかあさん / Arrietty's Song
「天空の城ラピュタ」から最新作「Arrietty's Song」までジブリの名曲を女声
三部合唱に編曲した15曲を収録しています。
************************************************************************
特別価格にてご予約受付中!
●ベーレンライター・新モーツァルト全集「ミサ&レクイエムセット(全8巻)」
出版社 Barenreiter
パナムジカコード GM8000E
ご予約特価 105,000円(好評に付き期間延長!)
(参考:各巻を単独で購入された場合の弊社販売価格222,200円)
http://www.panamusica.co.jp/ja/recommend/
************************************************************************
話題騒然のお役立ちアイテム!
●製品名 ポータブルデジタルレコーダー「レッスンマスター XA-LM1」
製造元 日本ビクター
パナムジカコード AC0065A
税込価格 26,250円→特別価格23,000円
http://www.panamusica.co.jp/ja/recommend/
************************************************************************
合唱指導者の心強い味方 絶賛発売中!
●タイトル 坂本かおるの実践上達法「合唱って楽しいぃ!」
著 者 坂本 かおる(さかもと かおる)
出版社 プライベート出版
パナムジカコード SY9906E
税込価格 3,500円
装丁 B5判 96ページ
付録DVD 収録時間96分
http://www.panamusica.co.jp/ja/product/12440/
●タイトル 「悩める合唱指揮者のための手引き」
著 者 粟飯原 栄子(あいはら えいこ)
出版社 合唱指揮者講習会実行委員会
パナムジカコード SY9906B
税込価格 2,100円
装丁 A4判 142ページ
http://www.panamusica.co.jp/ja/product/8943/
************************************************************************
-----------------------------------------------------------------------
[CD新譜・新着情報]
*** 新着・新譜CD好評発売中!
●[CD]「ヴィジョンズ・アンド・ノン・ソーツ(Visions and Non Thoughts)」
レーベル Caprice CAP21816
パナムジカコード XKTSRCA
税込価格 2,800円
指揮 ラグナル・ブーリン
演奏 スウェーデン放送合唱団
収録曲
ローレム:イン・タイム・オヴ・ペスティレンス
リンドベルイ:ヴィジョンズ・アンド・ノン・ソーツ*
イェンネフェルト:ファランデット
リンドベルイ:ヴィド・シスタ・ウデーン*
ハンソン:ライテン・マイン・アイズ
ヒルボリ:muo:aa:yiy::oum
合唱の神様エリク・エリクソンやカリユステ、また多くの巨匠たちと数々の名唱
を創り上げ、2007年からはダイクストラが首席指揮者を務めている北欧の名門ス
ウェーデン放送合唱団。この夏の来日公演も話題となっています。
この最新アルバムでは、サンフランシスコ交響合唱団のディレクター、ラグナル
・ブーリンを指揮者に迎え、ローレムやリンドベルイなどの現代合唱作品をしっ
かりと聴かせてくれます。
************************************************************************
好評評発売中!
●[CD]「第77回(平成22年度)NHK全国学校音楽コンクール課題曲」
レーベル fontec EFCD4150
税込価格 2,039円
http://www.panamusica.co.jp/ja/product/12697/
●「ハーモニーの祭典2009」 レーベル ブレーン
第62回全日本合唱コンクール全国大会
中学校部門 Vol.1~Vol.5
高等学校部門 Vol.1~Vol.6
大学・職場・一般部門 Vol.1~Vol.6 税込価格 各3,000円
●「Best Harmony 2009」 レーベル ブレーン
第62回全日本合唱コンクール全国大会ベストセレクション
ライヴ盤DVD 4,980円
http://www.panamusica.co.jp/ja/appeal/cd/concour.php
************************************************************************
-----------------------------------------------------------------------
[演奏会情報]
弊社ホームページ「演奏会情報」に情報をお寄せいただいたものより、
近日開催予定の演奏会をご紹介いたします。
詳細は弊社HPにてご覧いただけますのでご利用ください。
7月17日(土) ■ メンネルコール‐好っきゃねん‐ まなつのえんそうかい
7月17日(土) ■ TGY合唱団&東京カンマーフィルハーモニー合同特別演奏会
7月18日(日) ■ 豊中混声合唱団 第50回定期演奏会東京公演
7月19日(祝) ■ 合唱団MiTU(ミィトゥ) 第5回コンサート
-----------------------------------------------------------------------
[ピアノ楽譜の専門店 Crescendo]
*** ただいまダイジェストカタログ配布中 ***
パナムジカは多くの皆様のご要望にお応えして、ピアノ譜専門店Crescendoをオー
プンいたしました。
Crescendoというショップ名は皆様の音楽に対する夢や熱い思いがどんどん強く、
どんどん広がってゆくようにという思いでつけさせていただきました。
合唱のパナムジカ同様、世界中から楽譜を輸入し、お客様のお手元までお届けす
る通販ショップです。
もちろん、輸入楽譜だけでなく、国内の楽譜・教本なども順次取り揃えてまいり
ます。パナムジカともどもご愛顧いただけましたら幸いです。
また、在庫から一部を選んで掲載しましたダイジェスト版ですが、在庫カタログ
を作成いたしました。ざっと眺めて頂くだけでもその幅広い品揃えを感じて頂け
ると思います。
ご希望の方に無料で送付させて頂いておりますので、お気軽にお申し込みくださ
い。
メール:crescendo@panamusica.com
電話:075-959-0070 / ファックス:075-959-0080
(合唱譜ご購入の際に一緒にお送りすることも出来ますのでご遠慮なくお申し付
けください)
●好評発売中!!
ベーレンライター原典版
モーツァルト・ピアノソロ作品集全5巻(コレクションBOXセット)
当店通常価格18,690円→特別価格13,000円
http://www.panamusica.com/topics/mozart/
まずはサイトへお越しください→http://www.panamusica.com/
===============================================================
最後までご覧いただきありがとうございます。
ご注文は このメールにお名前、ご住所、お電話番号を明記の上ご返送
いただくか、ホームページ http://www.panamusica.co.jp からどうぞ。
===============================================================
このメールは合唱楽譜&CDの専門店「パナムジカ」でご購入いただいた方、
ご案内メールの送付を希望された方および、メルマガ講読を希望された方
にお送りしています。
購読の解除を希望される方は、以下のURLをクリックして
ブラウザを立ち上げた上、画面の指示に従ってすすんでください。
https://www2.e-agency.co.jp/public/cancel.gku?oid=1376
ご登録を変更される方は、以下のURLをクリックして
ブラウザを立ち上げた上、画面の指示に従ってすすんでください。
https://www2.e-agency.co.jp/public/change.gku?oid=1376
=============================================================== |