¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Çõ¤¹

¥¿¥¤¥È¥ë¡¢ºî¶Ê¼Ô̾¡¢¥Ñ¥Ê¥à¥¸¥«¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ç¸¡º÷¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¾ÜºÙ¸¡º÷ ( ¡Ë
HOME > ²Î¤Ã¤Æ¡¢ÃÎ¤í¤¦¡ªÀ¤³¦¤Î̱ÍØ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó

²Î¤Ã¤Æ¡¢ÃÎ¤í¤¦¡ªÀ¤³¦¤Î̱ÍØ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó

²Î¤Ã¤Æ¡¢ÃÎ¤í¤¦¡ªÀ¤³¦¤Î̱ÍØ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó

ÍΤÎÅìÀ¾¤òÌä¤ï¤º¡Ö̱ÍءפòÂêºà¤Ë¤·¤¿¹ç¾§¶Ê¤Ï¿¿ô¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥³¥ó¥¯¡¼¥ë¤Ç²Î¤Ã¤¿¤ê¡¢±éÁÕ²ñ¤Ç¤É¤³¤«¤Î¹ñ¤Ë¾ÇÅÀ¤òÅö¤Æ¤¿1¥¹¥Æ¡¼¥¸¤òÁȤó¤Ç¤ß¤¿¤ê¤·¤¿¤³¤È¤Î¤¢¤ëÊý¤â¿¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

°ì¸ý¤Ë¡Ö̱ÍءפòÂêºà¤Ë¤·¤¿¹ç¾§¶Ê¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¡Ö̱Íءפò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤ÇÊԶʤ·¤¿¤â¤Î¤«¤é¡¢¡Ö̱Íءפ˥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤Æºî¤é¤ì¤¿¡Ö¥³¥ó¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¡×Ū¤ÊºîÉʤޤǤµ¤Þ¤¶¤Þ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¹ñ¤äʸ²½¤òÃΤë¤Ë¤Ï¡Ö̱Íءפò²Î¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤Î¤¬°ìÈ֤Ǥ¹¤Í¡£

¤³¤Î¤¿¤Ó¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¡Ö̱Íءפò½¸¤á¤¿¥³¡¼¥Ê¡¼¤òΩ¤Á¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£
ÃÏ°èÊÌ (ÆüËÜ¡¦¥¢¥¸¥¢¡¦¥ª¥»¥¢¥Ë¥¢¡¦¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡¦ËÌÊÆ¡¦ÃæÆîÊÆ¡¦¥¢¥Õ¥ê¥«)¡õÀ¼ÉôÊÌ (º®¡¦½÷¡¦ÃËÀ¼)¤Ç¸¡º÷¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

±éÁÕ²ñ¤ÎÁª¶Ê»ñÎÁ¤È¤·¤Æ¡¢¤Ï¤¿¤Þ¤¿¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÃÏ°è¤Î²»³Ú¤òõ¤¹¥Ä¡¼¥ë¤È¤·¤Æ¡¢¤ªÌòΩ¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤·¤¿¤é¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£


¸¡º÷  


À¼Éô¤ÈÃÏ°è¤Î¤´»ØÄ꤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
º®À¼ ¥¢¥¸¥¢¡¦¥ª¥»¥¢¥Ë¥¢

ÃÏ¿Þ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥¢¥Õ¥ê¥« ¥¢¥¸¥¢¡¦¥ª¥»¥¢¥Ë¥¢ ÆüËÜ ËÌ¥¢¥á¥ê¥« Æ¥á¥ê¥« Á´¤Æ

Hentakan Jiwa (The Beat of the Soul)

Hentakan Jiwa (The Beat of the Soul)

ºîÊԶʼԡ§STEVEN, Ken
½ÐÈǼҡ§earthsongs
¥Ñ¥Ê¥à¥¸¥«¥³¡¼¥É¡§KG9968L
ñ²Á(Àǹþ) 620±ß
[¥Ñ¡¼¥ÈÊ̺ÇÂçÀ¼Éô¿ô¡§S2/A2/T2/B2+T solo] ¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢½Ð¿È¤Î¼ã¤­ºî¶Ê²È¥±¥ó¡¦¥¹¥Æ¥£¡¼¥ô¥ó¡£ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ë¤¢¤ë¥¢¥¸¥¢ÎéÇÒ²»³Ú¸¦µæ¥»¥ó¥¿¡¼(The Asian Institu te ¡¦¡¦¡¦
Á´¤Æ¤òɽ¼¨

Siksik si batu manikkam

Siksik si batu manikkam

ºîÊԶʼԡ§Tapanuli Traditional Song/PURBA, Pontas
½ÐÈǼҡ§earthsongs
¥Ñ¥Ê¥à¥¸¥«¥³¡¼¥É¡§GP8850A
ñ²Á(Àǹþ) 530±ß
[¥Ñ¡¼¥ÈÊ̺ÇÂçÀ¼Éô¿ô¡§division̵] ¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¤Ï¥¹¥Þ¥È¥éÅçËÌÉô¤Î½Ð¿È¤Î¥Ý¥ó¥¿¥¹¡¦¥×¥ë¥Ð¤Ë¤è¤ë¥½ ¥×¥é¥Î¡¦¥¢¥ë¥È¡¦¥Æ¥Î¡¼¥ë¥½¥í¤Èº®À¼5Éô¹ç¾§¤Î¤¿¤á¤ÎºîÉÊ¡£ ¡ÖPantun¡×¤È¤¤¤¦¥Þ¥ì¡¼¸ì²¤Î¡¦¡¦¡¦
Á´¤Æ¤òɽ¼¨

Kaisa-isa Niyan (Just One) [SATB]

Kaisa-isa Niyan (Just One) [SATB]

ºîÊԶʼԡ§¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó̱ÍØ/Alcala ­¶, Nilo B
½ÐÈǼҡ§Walton Music
¥Ñ¥Ê¥à¥¸¥«¥³¡¼¥É¡§GA2850A
ñ²Á(Àǹþ) 580±ß
[¥Ñ¡¼¥ÈÊ̺ÇÂçÀ¼Éô¿ô¡§S solo+S2/A2/T2/B2] ¥Ë¥í¡¦¥¢¥ë¥«¥é¤Ï1978ǯ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó½Ð¿È¤Ç¡¢¸½ºß¤Ï¥í¥µ¥ó¥¸¥§¥ë¥¹ ¤òÃæ¿´¤Ë³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤ëµ¤±Ô¤Îºî¶Ê²È¤Ç¤¹¡£ À¤³¦Åª¤Ëͭ̾¤Ê¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥Þ¥É¡¦¡¦¡¦
Á´¤Æ¤òɽ¼¨

Zikr (God is one) (±Ç²è¡ÖBose: The Forgotten Hero¡Á¥Ü¡¼¥¹¡§Ëº¤ì¤é¤ì¤¿±Ñͺ¡×¤è¤ê)

Zikr (God is one) (±Ç²è¡ÖBose: The Forgotten Hero¡Á¥Ü¡¼¥¹¡§Ëº¤ì¤é¤ì¤¿±Ñͺ¡×¤è¤ê)

ºîÊԶʼԡ§RAHMAN, A. R./SPERRY, Ethan
½ÐÈǼҡ§earthsongs
¥Ñ¥Ê¥à¥¸¥«¥³¡¼¥É¡§GS8636C
ñ²Á(Àǹþ) 530±ß
[¥Ñ¡¼¥ÈÊ̺ÇÂçÀ¼Éô¿ô¡§division̵]

Rosas Pandan

Rosas Pandan

ºîÊԶʼԡ§¥Ó¥µ¥ä¤Î̱ÍØ/HERNANDEZ, George G.
½ÐÈǼҡ§Pavane Publishing
¥Ñ¥Ê¥à¥¸¥«¥³¡¼¥É¡§KG9968G
ñ²Á(Àǹþ) 470±ß
¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³±è´ß¤Ç¡¢¼ã¤¤¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó·Ï¥¢¥á¥ê¥«¿Í¤òÃæ¿´¥á¥ó ¥Ð¡¼¤È¤¹¤ë¡ÖThe Philippine Saringhimig Singers¡×¤Î²»³Ú´ÆÆĤò ̳¤á¤ë¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥¨¥ë¥Ê¥ó¥Ç¥¹¤Ë¤è¤ë¥Õ¥£¥ê¥Ô¡¦¡¦¡¦
Á´¤Æ¤òɽ¼¨

O Saya (±Ç²è¡Ö¥¹¥é¥à¥É¥Ã¥°¡¦¥ß¥ê¥ª¥Í¥¢¡×¤è¤ê)

O Saya (±Ç²è¡Ö¥¹¥é¥à¥É¥Ã¥°¡¦¥ß¥ê¥ª¥Í¥¢¡×¤è¤ê)

ºîÊԶʼԡ§RAHMAN, A. R./SPERRY, Ethan
½ÐÈǼҡ§earthsongs
¥Ñ¥Ê¥à¥¸¥«¥³¡¼¥É¡§GS8636B
ñ²Á(Àǹþ) 430±ß
2¥Ñ¡¼¥È¤È¤â¤ËÂÀ¸Ý¤òȼ¤¤²Î¤ï¤ì¤ë¤³¤Á¤é¤Î³Ú¶Ê¤Ï¡¢¥¿¥¤¥È¥ë¤É¤ª ¤ê¤Î¢öO saya¡Á¤È¤¤¤¦²Î»ì¤Ë¤Î¤»¤Æ´öÅ٤Ȥʤ¯·«¤êÊÖ¤µ¤ì¤ë¥¨¥­¥¾ ¥Á¥Ã¥¯¤ÊÀûΧ¤¬Å¸³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£"Mallets"¤Èɽµ­¤µ¤ì¤¿Âè3¤ÎÂÀ¸Ý¥Ñ¡¦¡¦¡¦
Á´¤Æ¤òɽ¼¨

Jai ho! (Dance with me) [SATB] (±Ç²è¡Ö¥¹¥é¥à¥É¥Ã¥°¡¦¥ß¥ê¥ª¥Í¥¢¡×)

Jai ho! (Dance with me) [SATB] (±Ç²è¡Ö¥¹¥é¥à¥É¥Ã¥°¡¦¥ß¥ê¥ª¥Í¥¢¡×)

ºîÊԶʼԡ§RAHMAN, A. R./SPERRY, Ethan
½ÐÈǼҡ§earthsongs
¥Ñ¥Ê¥à¥¸¥«¥³¡¼¥É¡§GS8636A
ñ²Á(Àǹþ) 530±ß
¥¤¥ó¥É¤Îºî¶Ê²È¤Ç¥­¡¼¥Ü¡¼¥ÉÁÕ¼Ô¡¢²Î¼ê¤Ç¤â¤¢¤ë¥é¥Õ¥Þ¡¼¥ó¤Ï¤È¤ê ¤ï¤±±Ç²è²»³Ú¤Îºî¶Ê¤ÇÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤«¤Ç¤âº£²ó¤´¾Ò²ðº¹¤·¾å¤²¤ë2¤Ä¤Î³Ú¶Ê¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤¿2009ǯ¤Î±Ç ²è¡Ö¥¹¥é¥à¥É¥Ã¥°$¥ß¥ê¥ª¥Í¥¢¡×¤Ï¥´¡¦¡¦¡¦
Á´¤Æ¤òɽ¼¨

Gai Bintang (Reach for the Stars)

Gai Bintang (Reach for the Stars)

ºîÊԶʼԡ§¥Þ¥É¥¥¥é²¤Î̱ÍØ/SUSANTO, Budi
½ÐÈǼҡ§earthsongs
¥Ñ¥Ê¥à¥¸¥«¥³¡¼¥É¡§GS9660B
ñ²Á(Àǹþ) 440±ß
¡ÖJanger¡×¤ÇÆüËܤǤ⤪¤Ê¤¸¤ß¤Ë¤Ê¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ë¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¤Îºî¶Ê ²È¥Ö¥Ç¥£¡¦¥¹¥µ¥ó¥È¡¦¥è¥Ï¥Í¥¹¡£ º£²ó¾Ò²ð¤¹¤ë¤³¤ÎºîÉʤϡ¢¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¡¦¥¸¥ã¥ïÅç¤ÎË̤˰ÌÃÖ¤¹¤ë ¥Þ¥É¥¥¥éÅç¤Î»Ò¤É¤â²Î¤òº®À¼¹ç¾§¤Ë¥¢¥ì¥ó¡¦¡¦¡¦
Á´¤Æ¤òɽ¼¨

Half Moon Rising (Ãæ¹ñ¡¢¹á¹Á¡¢¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¡¢ÂæÏѤι羧²»³Ú½¸)

Half Moon Rising (Ãæ¹ñ¡¢¹á¹Á¡¢¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¡¢ÂæÏѤι羧²»³Ú½¸)

ºîÊԶʼԡ§
½ÐÈǼҡ§Edition Peters
¥Ñ¥Ê¥à¥¸¥«¥³¡¼¥É¡§KG2511
ñ²Á(Àǹþ) 4,830±ß
Peters¤¬¤½¤ÎÁíÎϤò¤¢¤²¤Æ½ÐÈǤ·¤¿¤³¤Î¶Ê½¸¤Ï¡¢Ãæ¹ñËÜÅÚ¤Î¤ß¤Ê¤é ¤º¡¢ÂæÏÑ¡¢¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Î²Ú¶£¤äµÒ²È¡¢ÂæÏѸ¶½»Ì±¤Î²Î¤ä¡¢Ì±ÍØ¤Ç ¤Ï¤Ê¤¤¸½Âå¤Î¶Ê¤â¼ýÏ¿¤·¤¿¡¢¤Þ¤µ¤·¤¯¡ÖÃæ²Ú¡×¤ò¤È¤³¤È¤óÌ£¤ï¤¨¤ë ¶Ê½¸¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦
Á´¤Æ¤òɽ¼¨

Mo Li Hua çýè½²Ö (Jasmine Flower)

Mo Li Hua çýè½²Ö (Jasmine Flower)

ºîÊԶʼԡ§/CHILCOTT, Bob
½ÐÈǼҡ§Oxford University Press
¥Ñ¥Ê¥à¥¸¥«¥³¡¼¥É¡§GC2778
ñ²Á(Àǹþ) 2,380±ß
¥Ü¥Ö¡¦¥Á¥ë¥³¥Ã¥È¤¬Ãæ¹ñ¸ì·÷¤Î̱Íؤäͭ̾¤Ê¶Ê¤òº®À¼¹ç¾§¤ËÊԶʤ· ¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¥Á¥ë¥³¥Ã¥È¤é¤·¤¤ÌÀ²÷¤Ê¥¢¥ì¥ó¥¸¤¬Ì¥ÎÏŪ¤Ê¶Ê½¸¤È¤Ê ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆäË2¶ÊÌÜ¡ÖShepherd's Song ËҲΡפÏÅì¥â¥ó¥´¥ë¡¦¡¦¡¦
Á´¤Æ¤òɽ¼¨

Spice, Magic and Mystique (ÅìÆ¥¸¥¢¤Î¹ç¾§¥ì¥Ñ¡¼¥È¥ê¡¼)

Spice, Magic and Mystique (ÅìÆ¥¸¥¢¤Î¹ç¾§¥ì¥Ñ¡¼¥È¥ê¡¼)

ºîÊԶʼԡ§
½ÐÈǼҡ§Carus
¥Ñ¥Ê¥à¥¸¥«¥³¡¼¥É¡§KG0511B
ñ²Á(Àǹþ) 3,800±ß
¥É¥¤¥Ä¤Î½ÐÈǼҥ«¡¼¥ë¥¹¼Ò¤È¹ñºÝ¹ç¾§Ï¢¹ç(IFCM)¤Î¶¦Æ±ºî¶È¤Ë¤è¤ë ¡ÖCarmina mundi¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£ À¤³¦³ÆÃϤι羧¥ì¥Ñ¡¼¥È¥ê¡¼¤òÃÏ°è ¤´¤È¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ¾Ò²ð¤¹¤ë¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¡Ö¥é¥Æ¥ó¡¦¡¦¡¦
Á´¤Æ¤òɽ¼¨

Phra met ta

Phra met ta

ºîÊԶʼԡ§SRISUWAN, Inchai
½ÐÈǼҡ§Carus
¥Ñ¥Ê¥à¥¸¥«¥³¡¼¥É¡§GS8635A
ñ²Á(Àǹþ) 750±ß

Rindu kepada kediaman Allah (How lovely is your dwelling place)

Rindu kepada kediaman Allah (How lovely is your dwelling place)

ºîÊԶʼԡ§KOSASIH, Daud
½ÐÈǼҡ§Carus
¥Ñ¥Ê¥à¥¸¥«¥³¡¼¥É¡§GK2450A
ñ²Á(Àǹþ) 460±ß

Ilay Gandangan (Beautiful Sun!)

Ilay Gandangan (Beautiful Sun!)

ºîÊԶʼԡ§DELARMENTE, Rodolfo
½ÐÈǼҡ§earthsongs
¥Ñ¥Ê¥à¥¸¥«¥³¡¼¥É¡§GD2003A
ñ²Á(Àǹþ) 480±ß
[¥Ñ¡¼¥ÈÊ̺ÇÂçÀ¼Éô¿ô¡§SAT solo+S3/A2/T3/B2] ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Îºî¶Ê²È¥Ç¥é¥ë¥á¥ó¥Æ¤Ë¤è¤ë¥¢¥«¥Ú¥éº®À¼¹ç¾§¤Î¤¿¤á¤Î ¡ÖÂÀÍۤλ¾²Î¡×¡£ðñ«¤ò½ª¤ï¤é¤»¡¢µ±¤«¤·¤¤ÂÀÍÛ¿À¡ÖIlay¡×¤Î¸²¸½ ¤òµ§¡¦¡¦¡¦
Á´¤Æ¤òɽ¼¨

Mamayog Akun (My Dear Mamayog)

Mamayog Akun (My Dear Mamayog)

ºîÊԶʼԡ§Muslim folksong/OBISPO, Fabian
½ÐÈǼҡ§earthsongs
¥Ñ¥Ê¥à¥¸¥«¥³¡¼¥É¡§GO0303A
ñ²Á(Àǹþ) 460±ß
[¥Ñ¡¼¥ÈÊ̺ÇÂçÀ¼Éô¿ô¡§S2/A1/T2/B2] ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Îºî¶Ê²È¥ª¥Ó¥¹¥Ý¤Î¥¢¥«¥Ú¥éº®À¼¹ç¾§¶Ê¡£¤³¤Á¤é¤â¥ß¥ó ¥À¥Ê¥ªÅç¤Î¥¤¥¹¥é¥à¶µÅ̤ËÅÁ¤ï¤ë̱Íؤ¬¥â¥Á¡¼¥Õ¡£¥ê¥º¥ß¥«¥ë¤Ë¡¢ ¤½¤·¤Æ¥³¥ß¥«¥ë¤Ë²Ä°¦¤¤¥Þ¥Þ¡¦¡¦¡¦
Á´¤Æ¤òɽ¼¨

The Australian Voices A Cappella Songbook

The Australian Voices A Cappella Songbook

ºîÊԶʼԡ§
½ÐÈǼҡ§Edition Peters
¥Ñ¥Ê¥à¥¸¥«¥³¡¼¥É¡§KG2503
ñ²Á(Àǹþ) 3,070±ß
¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤òÂåɽ¤¹¤ë¥³¡¼¥é¥¹¡¦¥°¥ë¡¼¥×¡¢¡ÖThe Australian Voices¡×¤Ï¡¢¤³¤Î¶Ê½¸¤Ë¤Ï¡¢¸½Âå¤Î¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤òÈé Æù¤Ã¤¿¡ÖThe Facebook Song¡×¤ä¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¡¦¡¦¡¦
Á´¤Æ¤òɽ¼¨

ËÒ²Î

ËÒ²Î

ºîÊԶʼԡ§Æâ¥â¥ó¥´¥ë̱ÍØ/¾¾Â¼¡¡Ä÷»°
½ÐÈǼҡ§Giovanni Publishing
¥Ñ¥Ê¥à¥¸¥«¥³¡¼¥É¡§GZMTTIB
ñ²Á(Àǹþ) 550±ß

Janger

Janger

ºîÊԶʼԡ§SUSANTO, Budi
½ÐÈǼҡ§earthsongs
¥Ñ¥Ê¥à¥¸¥«¥³¡¼¥É¡§GS9660A
ñ²Á(Àǹþ) 480±ß

Hine e Hine (A New Zealand Maori Lullaby)

Hine e Hine (A New Zealand Maori Lullaby)

ºîÊԶʼԡ§HAMILTON, David
½ÐÈǼҡ§earthsongs
¥Ñ¥Ê¥à¥¸¥«¥³¡¼¥É¡§GH0306
ñ²Á(Àǹþ) 410±ß

A Set of Chinese Folk Songs Vol.3

A Set of Chinese Folk Songs Vol.3

ºîÊԶʼԡ§CHEN, Yi
½ÐÈǼҡ§Theodore Presser
¥Ñ¥Ê¥à¥¸¥«¥³¡¼¥É¡§GC2403
ñ²Á(Àǹþ) 720±ß

A Set of Chinese Folk Songs Vol.2

A Set of Chinese Folk Songs Vol.2

ºîÊԶʼԡ§CHEN, Yi
½ÐÈǼҡ§Theodore Presser
¥Ñ¥Ê¥à¥¸¥«¥³¡¼¥É¡§GC2402
ñ²Á(Àǹþ) 720±ß

A Set of Chinese Folk Songs Vol.1

A Set of Chinese Folk Songs Vol.1

ºîÊԶʼԡ§CHEN, Yi
½ÐÈǼҡ§Theodore Presser
¥Ñ¥Ê¥à¥¸¥«¥³¡¼¥É¡§GC2401
ñ²Á(Àǹþ) 720±ß

¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Çõ¤¹

¥¿¥¤¥È¥ë¡¢ºî¶Ê¼Ô̾¡¢¥Ñ¥Ê¥à¥¸¥«¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ç¸¡º÷¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¾ÜºÙ¸¡º÷